求Stevie

it's better if we don't speak at all at all at all

我们之间最好不要在谈了

it's better if we don't speak at all at all at all at all

我们之间最好不要在谈了

now deep down inside you know it cuts like a knife

你知道现在我的内心就像刀割般的疼痛

but i m too proud to show it pain in my chest (it feels)

但我很骄傲能面对我心中的悲痛

like i lost my breath

我几乎（难过得）不能呼吸

but she just doesn't know it

但是她却不知道（我的心有多痛）

so many things that i'm dying to say

我有好多事情想告诉她

but i can't seem to tell her

但是她似乎不能理解我

it's killing me to know that she wants to leave

我活不下去当我知道她要离开我了

but i'm not gonna beg her to stay (no)

但是我还是祈求她能留下

cause i got my pride i'm not gonna cry

我不能哭因为我要保持我的尊严

there won't be no tears falling from these eyes

我的眼睛里不能流出泪水

don't need her to see

不让她看见（我流泪）

that it's killing me

我活不下去（你要离开我）

so this is what i'm saying

这就是我要说的

you don't have to worry about me

你不需要担心我

girl i'll be fine

女孩，我会好起来的

you don't have to call me again

你不用再打电话给我了

girl it's alright

女孩，就这样吧

you don't have to ask me if i will be okay

你不用（担心的）问我“你还好吧？”

girl i'll be fine

女孩，我会好起来的

girl i'll be fine

女孩，我会好起来的

you aint got to tell me that we can still be friends

你不需要对我说“我们还可以做朋友”（好像很多分手场景都有这句）

you aint gotta make no excuses and pretend

你也不用找些理由来掩饰了

cause i'll be fine said i'll be fine

因为我很好，告诉你了我很好

there's no need to call

不需要再打电话了

it's better if we don't speak at all at all at all

我们之间最好不要在谈了

it's better if we don't speak at all at all at all at all

我们之间最好不要在谈了

i can't believe that i fell so deep

我不敢相信我居然会觉得这么的悲痛

and i let my heart so open

我该让我的心放开一些

now i gotta try to keep it inside

现在我试着把这件事（分手了）埋在心里

these words are better left unspoken

这些话还是不要告诉你了（我埋在心里）

cause i still got my pride i'm not gonna cry

我不能哭因为我要保持我的尊严

there won' be no tears fallling from these eyes

我的眼睛里不能流出泪水

don't need her to see

不让她看见（我流泪）

that it's killing me

我活不下去（你要离开我）

so this is what i'm saying

这就是我要说的

you don't have to worry about me

你不需要担心我

girl i'll be fine

女孩，我会好起来的

you don't have to call me again

你不要再打电话给我了

girl it's alright

女孩，就这样吧

you don't have to ask me if i'll be okay

你不用（担心的）问我“你还好吧？”

girl i'll be fine

女孩，我会好起来的

girl i'll be fine

女孩，我会好起来的

you aint got to tell me the we can still be friends

你不需要对我说“我们还可以做朋友”

you aint gotta make no excuses and pretend

你也不用找些理由来掩饰了

cause i'll be fine said i'll be fine

因为我很好，告诉你了我很好

there's no need to call

没必要再联系了

it's better if we don't speak at all at all at all

我们之间最好不要在谈了

it's better if we don't speak at all at all at all at all

我们之间最好不要在谈了

girl i'll be fine (said i'll be fine)

因为我很好，告诉你了我很好

there's no need to call

没必要再联系了

it's better if we don't speak at all

我们之间最好不要在谈了

翻译不好的地方请见谅o(∩_∩)o

刘沁im fine 歌词

fine china 细瓷器Baby, does he do it for you

宝贝，他是为你做的

When he’s finished, does he step back, and adore you

当他结束后，他后退一步，和崇拜你

I just gotta know, cause your time is money

我只是想知道，因为你的时间就是金钱

And I wont let him waste it, ooh no no

我会让他浪费它，不不不

Baby, just go with it.

宝贝，只是去用它

Cause you’re with me, I can’t explain it, it’s just different

因为你和我在一起，我无法解释，只是不同而已

We can take it slow or act like you’re my girl let’s skip the basics, oh woah

我们可以把它缓慢或像你是我的女孩，让我们跳过基础，哦耶

He’s so replaceable

他是如此的更换

You’re worth it, chase ya, put it on

你是值得的，追，把它放在

It’s alright, I’m not dangerous

好吧，我不危险

When you’re mine, I’ll be generous

当你是我的，我会慷慨

You’re irreplaceable

你不可替代的

A collectible, just like fine china

一个收藏，就像细瓷器

Baby, you’re my favorite

宝贝，你是我的最爱

It’s like all the girls around me dont have faces

这就像我周围所有的女孩都有面

And I stay in ghost

和我呆在鬼

Like this gentle game, I done now playing

像这种温和的游戏，我现在所做的玩

He’s so replaceable

他是如此的更换

You’re worth it, chase ya, put it on

你是值得的，追，把它放在

It’s alright, I’m not dangerous

好吧，我不危险

When you’re mine, I’ll be generous

当你是我的，我会慷慨

You’re irreplaceable

你不可替代的

A collectible, just like fine china

一个收藏，就像细瓷器

It’s alright, I’m not dangerous

好吧，我不危险

When you’re mine, I’ll be generous

当你是我的，我会慷慨

You’re irreplaceable

你不可替代的

A collectible, just like fine china

一个收藏，就像细瓷器

Give me a weapon, your love

给我一个武器，你的爱

Ain’t no a man of time, in this world

没有一个男人的时候，在这个世界上

Save me a lot of time, and just love me

节省我很多时间，和爱我

Deal it baby, deal it in your soul

对付它，宝贝，对付它，在你的灵魂

Are you ready?

准备好了吗？

I know your heart being played, and you you belong with me

我知道你的心和你玩，你属于我

It’s alright, I’m not dangerous

好吧，我不危险

When you’re mine, I’ll be generous

当你是我的，我会慷慨

You’re irreplaceable

你不可替代的

A collectible, just like fine china

一个收藏，就像细瓷器 百度翻译器,个人不太懂==

歌名：《I'm fine（我很好）》，歌手：刘沁，发行时间：2007-08-08，发行公司：?环球唱片。

歌词：

有你在的冬天总下雪

我不知道冷 就算再寒冷

春来了花开了你走了

我留在这里哪里也不去

可是我好爱你

想和你能永远

永远在一起

你在地球的另一面

我怎么告诉你

夏天的雨来了我看着

潮湿的草地好像走着你

我的心奇怪的伤心着

酸酸的眼睛看不到未来

But I'm fine I'm fine

and I'll try

try to forget you

I don't like

but I want try

But I'm fine I'm fine

and I'll try

try to forget you

I don't like

but I want try

深呼吸空气里有我们

爱情的味道可你闻不到

可你闻不到

歌手简介：刘沁，1975年出生于江苏南京，3岁开始修学钢琴开始接受古典音乐教程训练。..先后加盟百代唱片中国分部， 作为创作人，签约于滚石香港唱片公司以及 滚石香港版权公司 作为专署词曲作者，艺人。签约于滚石韩国唱片公司作为制作人和艺人。至今签约于环球音乐版权公司 作为词曲作者，音乐制作人。