wonder

ne do naer zo a haer zu ren moer la se

e ze muen zo a ne mu na zo a

gum man ga ta se na

niae za xin ner za gu go ji be ba

ne mu na zo a

ni ga naer hog xi an zo a haer ga ba

hon za er ma na ae tiae wun ji moer la

ge ren diae ni ga naer sa rang han da ni

e me na xi han ben maer hiae ba

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

na rer sa rang har da go

naer gi da rier wa da go

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

niae ga pi rio ha da maer hiae maer hiae zue yo

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

za gu man deg go xi pe

giae sog niae giae muer hiae zue

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

gum mi a ni ra go maer hiae maer hiae zue yo

e zem niae ga sern mi yi re kiae du ni

ga sem mi zeng maer te jier geg ga ta

ni ga naer boer diae mien

zen gi ae gam zen duae sa ram ce rem

zen gi ga oer la

er ma na o riae gi da rin ji moer la

er ma na o riae gum gue nen ji moer la

ge ren diae ni ga naer su rang han da ni

e na da xi han ben maer hiae ba

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

na rer sa rang har da go

naer gi da rier wa da go

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

niae ga pi rio ha da maer hiae maer hiae zue yo

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

za gu man deg go xi pe

giae sog niae giae muer hiae zue

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

gum mi a ni ra go maer hiae maer hiae zue yo

tell me tell me tell me you

want me want me want me too

tell me tell me tell me you

love me too love me too

er ma na o riae gi da rin ji moer la

er ma na o riae gum gun nen ji moer la

ge ren diae ni ga nuer sa rang han da ni

e me nu xi han ben muer hiae ba

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

na rer sa rang har da go

naer gi da rier wa da go

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

niae ga pi rio ha da maer hiae maer hiae zue yo

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

za gu man deg go xi pe

giae sog niae giae muer hiae zue

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

gum mi a ni ra go maer hiae maer hiae zue yo

tell me tell me

tell tell tell tell tell tell me

tell tell tell tell tell tell me

我没有想到你会喜欢上我

怎么是好

我实在太高兴了

总是在捏自己的脸

以为是在做梦

真是太好啦

我担心你不会喜欢我

你不知道我一个人有多痛苦

但是现在知道你是喜欢我的

哦么

再说一边给我听

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

说你爱我

一直等着我的出现

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

告诉你需要我

说出来吧

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

很喜欢听你这样对我说

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

告诉我这不是梦

说出来吧

我的心一直在跳动着

心好象要蹦出来一样

我一直被你的眼神给电着

一直缠绕着我

不知道等了多久

不知道做了多少次梦

但是没想到你会喜欢上我

哦么

再说一边给我听

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

说你爱我

一直等着我的出现

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

告诉你需要我

说出来吧

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

很喜欢听你这样对我说

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

告诉我这不是梦

说出来吧

tell me tell me tell me you

want me want me want me too

tell me tell me tell me you

love me too love me too

（RAP）

Hit me time baby 再来一次 ＜tell me tell me＞ Okay 知道是刚才做的 但是再来一遍 ＜tell me tell me＞ 继续说给我听 越听越想听 怎么会有这种事 好象是在做梦 ＜哦么 再说一边给我听＞ 怎么办 怎么办 我太高兴了

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

说你爱我

一直等着我的出现

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

告诉你需要我

说出来吧

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

很喜欢听你这样对我说

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

告诉我这不是梦

说出来吧

tell me tell me tell me tell tell tell tell tell tell me

谁有韩国组合少女时代的《tellme》的翻译过来的歌词

1、歌词：

女：

Just tell me 为什么

眼神有话要说

是不是你想要认识我

偷偷地看看你要让我等多久

爱就爱不要用慢动作

男：

Oh no no

又是一个寂寞的单身派对

仿佛没人参加只有我会想去

不想打扮不是因为无所谓

只是我看到女孩

不会哨子一直吹

Thats right

Maybe thats why 我没有女友

长辈一直逼我需要多交女朋友

交好的女友哪有这么顺手

机会来了自然就会轻易到手

A party here a party there

实在不想说

Yo man Im here

真的不想在这里活活受虐

绝对不是胆怯

哪个女孩真的跟我看对眼

浪漫故事我们一起演

哈哈哈哈

这种笑话真的好笑

偏偏这个夜晚就是这么叫好

女：

Just tell me 为什么

眼神有话要说

是不是你想要认识我

偷偷地看看你要让我等多久

爱就爱不要用慢动作

男：

嘿你走来我走开

你又 walk by

怎么这么没有天理

Girl friend you better

Know that you fly

我不像其他男孩永远都是那么坏

我的脸红心跳呼吸在加速

真的应该怎么办

我看我只能摆 cool

晚上戴着墨镜

却又怕超俗

求你现在回头

我保证立刻回家吃素

信不信不由你有够神奇

眼神的交会产生一种电流

说实在我也不太懂

要我怎么说要我怎么做

你才会明白我的心

Youll be looking at me

Ill be looking at you

Like a carzy fool

How do I 打个招呼

Of all the girls

I seen I really wanna meet you

女：

Just tell me 为什么

眼神有话要说

是不是你想要认识我

偷偷地看看你要让我等多久

爱就爱不要用慢动作

男：

潘玮柏你现在到底说不说

男子汉的气魄说做就做

怎么接近你

我现在还在摸索

怎么办怎么瞧怎么挪但是

就算她不想做你的女朋友

是她的自由

想听音乐举手

Ok one two three

千万别想那么多

拳一握脚一踏现在开始动

终于到了重要关头就要开口

这样这样的自信绝对不会失手

拍拍你的背

进行自我介绍

我叫 will 你叫 jill

能不能一起 chill

世界上的机会通常只有 3 秒

现在倒数 3 秒

准备好了没有

这感觉到底是真是假

快点告诉我

不要瞬间冲动在此错过

How deep is your love baby

Let me konw

How deep is your love baby

Tell me so

女：

Just tell me 为什么

眼神有话要说

是不是你想要认识我

偷偷地看看你要让我等多久

爱就爱不要用慢动作

Just tell me 为什么

眼神有话要说

是不是你想要认识我

偷偷地看看你要让我等多久

爱就爱不要用慢动作

男：

How deep is your love baby

Let me konw

How deep is your love baby

Tell me so

女：

Just tell me 为什么

眼神有话要说

是不是你想要认识我

偷偷地看看你要让我等多久

爱就爱不要用慢动作

2、《tell me》是潘玮柏、徐洁儿演唱的一首歌曲，由易家扬作词，潘玮柏作rap词。

少女时代好像没有tell me这首歌

你说的是不是wondergirls的tell me啊？！

韩国组合wonder girl的tell me

?

没想到你也会喜欢我

? ?

怎么办呀 太高兴了

? ?

像梦一样 我总是

?

怀疑是梦 太高兴了

?

我怕你不会喜欢我

?

你知道我有多么担心

?

可是你居然说爱我

?

哎呀 重新说一遍

**Tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me

爱过我 等过我

tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me

?

请你说需要我

tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me

总想听 请你不停地告诉我

tell me, tell me, tell tell tell tell tell tell me

?

请你说这不是梦

?

我的心怎么这么跳得快

心快要爆了

?

当你看我时 像被电了

? ?

你知道我有多么等你

? ?

你知道我有多么梦想过

?

可是你说爱我

?

哎呀 重新说一遍

Bridge tell me, tell me, tell me you want me,

want me, wante too

Tell me, tell me, tell me

you love me too, love me too

? ?

你知道我有多么等你

? ?

你知道我有多么梦想过

?

可是你说爱我

?

哎呀 重新说一遍

罗马音译版：

?

ne do naer zo a haer zu ren moer la se

e ze muen zo a ne mu na zo a

gum man ga ta se na

niae za xin ner za gu go ji be ba

?

ne mu na zo a

?

ni ga naer hog xi an zo a haer ga ba

?

hon za er ma na ae tiae wun ji moer la

?

ge ren diae ni ga naer sa rang han da ni

?

e me na xi han ben maer hiae ba

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

?

na rer sa rang har da go

?

naer gi da rier wa da go

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

niae ga pi rio ha da maer hiae maer hiae zue yo

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

?

za gu man deg go xi pe

?

giae sog niae giae muer hiae zue

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

gum mi a ni ra go maer hiae maer hiae zue yo

?

e zem niae ga sern mi yi re kiae du：ni

ga sem mi zeng maer te jier geg ga ta

ni ga naer boer diae mien

zen gi ae gam zen duae sa ram ce rem

?

zen gi ga oer la

?

er ma na o riae gi da rin ji moer la

?

er ma na o riae gum gue nen ji moer la

?

ge ren diae ni ga naer su rang han da ni

?

e na da xi han ben maer hiae ba

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

?

na rer sa rang har da go

?

naer gi da rier wa da go

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

niae ga pi rio ha da maer hiae maer hiae zue yo

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

?

za gu man deg go xi pe

?

giae sog niae giae muer hiae zue

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

gum mi a ni ra go maer hiae maer hiae zue yo

Tell me tell me tell me you

want me want me want me too

Tell me tell me tell me you

love me too love me too

?

er ma na o riae gi da rin ji moer la

?

er ma na o riae gum gun nen ji moer la

?

ge ren diae ni ga nuer sa rang han da ni

?

e me nu xi han ben muer hiae ba

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

?

na rer sa rang har da go

?

naer gi da rier wa da go

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

niae ga pi rio ha da maer hiae maer hiae zue yo

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

?

za gu man deg go xi pe

?

giae sog niae giae muer hiae zue

Tell me tell me

tell tell tell

tell tell tell me

gum mi a ni ra go maer hiae maer hiae zue yo