崩壊歌姫歌词中文
由幽暗被封闭的母亲所建造出的绝对圣域
是连太阳光芒的温暖也无法到达的,哀叹之河的庭景
这份记忆是被制造出的虚假
由插线所穿送的档案(世界)
由禁忌之手所造形(生产)而下的
最终兵器(女王陛下)消失到哪里去了?
流入渗透的精神讯号(感情)将一切都改变
只有破坏从中而生
朝着「最终兵器-贰式-」(公主殿下)再次建构(进化)
就用连你也无法触摸的我的力量,
再度将停止的时钟秒针稍稍移动。
在憎恨时逐渐增强的眼窝中的玫瑰念珠
就连被烙印上的[Di-Va](刻印)的意思也不知晓
在噪音混杂的大脑回路(烦恼)之中
有谁开始细语着
救济的言语并列着
说着「是没有救赎的喔」
破坏的行为是存在意义的吗
就这样什么也做不到而逐渐腐朽的地平线
在崩坏的月之海中光彩流溢
「明明就是如此美丽的世界。」
溢出的眼泪颜色染上漆黑
一切皆改的世界驱歌着朝崩坏前进的序曲
朝着绽放虚无与绝望的世界回归
即便被炼狱之炎燃烧消失,化为灰烬。
そばにいるよ/就在你身旁唷
moon
きょうはないてるね/今天是哭著的呢
かなしいことがあったの?/碰到悲伤的事情了吗?
きみがないてると/你哭泣的时候
ぼくもさみしい/我也同样感到寂寞
きょうはえがおだね/今天是笑著的呢
うれしいことがあったんだね/碰到快乐的事情了呢
きみがえがおだと/你微笑的时候
ぼくもうれしい /我也同样感到高兴
ぼくはそばにいるよ/我就在你身旁唷
かなしいおもいかくさないで/悲伤的思念没有任何隔阂
ふたりでよろこぼうね/两人份的喜悦呢
うれしいおもいふくらませよう/幸福的情感就要膨胀而起
ぼくはここにいるよ/我就在这里唷
よるになったらあいにきてね/一到夜晚而哀戚前来
ときにはみえないけど/尽管这时无法清楚瞧见
ぼくはいつもきみをみてる/无论何时我仍然凝视著你
今日は泣いている/今天是哭泣的
悲しくて耐えきれなくて/感到悲伤不断忍耐著
今日の贵方は悲しそうに见える/今天的你看起来如此悲切
今日はとてもとても嬉しくて/今天是感到十分十分开心的
笑っていたくて/欢笑非常
笑颜と喜びを贵方へ届けたいよ/想将笑容和喜悦送达到你那方
透き通った月明かりで私は眠って/我在透彻通明的月光之中入睡
梦の奥へ溶ける/溶化於梦的深处
どんな悲しみでさえ/如何悲哀的痛澈清冷
光に包んで星くずへと変える/都变成了光所包覆的星尘
あなたが傍にいるから/由於待在你的身旁
だから素直に涙を流せるの/因此能够坦率地流下了眼泪
ときには见えなくても/即使这时无法清楚瞧见
贵方はいつも傍にいるんだね/无论何时你也在一旁陪伴著呢
月は 照らす/月亮 照耀著
时空を 超えて/将时空 超越了
希望光/希望光
全てよ届け/全部传递而去
きみを てらす/将你 照耀著
まよわぬように/毫不迷惑一般
そうさ きみは/那样的 你是
ひとりじゃないよ/不孤单的唷ぼくはそばにいるよ/我就在你身旁唷
かなしいおもいかくさないで/悲伤的思念没有任何隔阂
ふたりでよろこぼうね/两人份的喜悦呢
うれしいおもいふくらませよう/幸福的感情就要膨胀而起ぼくはここにいるよ/我就在这里唷
よるになったらあいにきてね/一到夜晚而哀戚前来
ときにはみえないけど/尽管这时无法清楚瞧见
ぼくはいつもきみをみてる/无论何时我仍然凝视著你
きみはひとりじゃないよ/你是不孤单的唷
ぼくはそばにいるよ/我就在你身旁唷-END-
本文由用户上传,如有侵权请联系删除!转转请注明出处:https://nongye.s666.cn/bk/6_6572027293.html