阿摩司素颜英文版歌词加翻译

I rememberd the peaceful midnight 我仍记得那个和平夜 Missing you because of the moonlight 因月光而想念妳 I wish I could take the fastest flight 我希望能乘着最快的航班 See the dews in the sunlight 在阳光下见到你。 Working in the office all night long 在办公室工作了一晚， Opened up shutter to see the sunrise 打开门去看日出， Pouring water ,sipping coffee, 倒杯水，泡泡咖啡 Another working day! 又是一个工作日！ I’m longing to see you , my love 想念你啊，亲爱的 I can read your mind though I’m so far 即使离你很远，我也能读到你的心 Every day’s work , I feel so hard 每天的工作实在太累了！ I know baby , that hurt my heart 我知道甜心，那伤透了我的心！ My nature’s telling me to follow you whole life 第六感告诉我，我应该跟着你走。 That is our fate, the god-given fate 那就是我们的命运，上帝给我们的命运啊！ I will give you all my love 我将把全部的爱都给你， We will never be apart 永不分离！ Going through the bitter or sweet , thick and thin , we will see the spark 经历了那些酸甜苦辣，我们就能看到火花 I know you will try your best 我知道你会尽你的全力 some day give me a loving home 在某一天给我一个温馨的家 Make a wish , on the stars 在这颗星球上播下愿望 We will stay here forever young! 我们将永远年轻. I rememberd the peaceful midnight 我仍记得那个和平夜 Missing you because of the moonlight 因月光而想念妳 I wish I could take the fastest flight 我希望能乘着最快的航班 See the dews in the sunlight 在阳光下见到你。 Working in the office all night long 在办公室工作了一晚， Opened up shutter to see the sunrise 打开门去看日出， Pouring water ,sipping coffee, 倒杯水，泡泡咖啡 Another working day! 又是一个工作日！ I’m longing to see you , my love 想念你啊，亲爱的 I can read your mind though I’m so far 即使离你很远，我也能读到你的心 Every day’s work , I feel so hard 每天的工作实在太累了！ I know baby , that hurt my heart 我知道甜心，那伤透了我的心！ My nature’s telling me to follow you whole life 第六感告诉我，我应该跟着你走。 That is our fate, the god-given fate 那就是我们的命运，上帝给我们的命运啊！ I will give you all my love 我将把全部的爱都给你， We will never be apart 永不分离！ Going through the bitter or sweet , thick and thin , we will see the spark 经历了那些酸甜苦辣，我们就能看到火花 I know you will try your best 我知道你会尽你的全力 some day give me a loving home 在某一天给我一个温馨的家 Make a wish , on the stars 在这颗星球上播下愿望 We will stay here forever young! 我们将永远年轻. When I hold your hand some day 当我握住你的手时 Diamonds match you really great 钻石真的很适合你 Tears in my eyes, I know it's all because of the true love 泪水在眼眶里打转，我知道这都是因为我们的真爱！ I know we will try our best 我知道我们会尽全力 living happily till the end 幸福地生活直至一切的终结！ a loving home for you 送你一个可爱的家 our sweet home 我们甜蜜的家 We’ll be here forever young 我们将在这里，永远年轻！

许嵩的《素颜》歌词 要全

许嵩 - 素颜

又是一个安静的晚上

一个人窝在摇椅里乘凉

我承认这样真的很安详

和楼下老爷爷一样

听说你还在搞什么原创

搞来搞去好像也就这样

不如花点时间想想

琢磨一下模样

今夜化了美美的妆

(我相信是很美美的装)

我摇晃在舞池中央

(那种体态可以想象)

我做我的改变又何必纠结

那就拜托别和我碰面

如果再看你一眼

是否还会有感觉

当年素面朝天要多纯洁就有多纯洁

不画扮熟的眼线

不用抹匀粉底液

暴雨天照逛街

偷笑别人花了脸

如果再看你一眼

是否还会有感觉

最真实的喜怒哀乐全都埋葬在昨天

不掺任何的表演

轰轰烈烈那几年

我怀念别怀念

怀念也回不到从前

★(music)★

又是一个安静的晚上

一个人窝在摇椅里乘凉

我承认这样真的很安详

和楼下老爷爷一样

听说你还在搞什么原创

搞来搞去好像也就这样

不如花点时间想想

琢磨一下模样

今夜化了美美的妆

(我相信是很美美的装)

我摇晃在舞池中央

(那种体态可以想象)

我做我的改变又何必纠结

那就拜托别和我碰面

如果再看你一眼

是否还会有感觉

当年素面朝天要多纯洁就有多纯洁

不画扮熟的眼线

不用抹匀粉底液

暴雨天照逛街

偷笑别人花了脸

如果再看你一眼

是否还会有感觉

最真实的喜怒哀乐全都埋葬在昨天

不掺任何的表演

轰轰烈烈那几年

我怀念别怀念

怀念也回不到从前

曾经对上的瞬间

难道是一种错觉

那些流逝了的追求永远都不会复现

不掺任何的表演

轰轰烈烈那几年

有遗憾的感觉为何感觉

那消失不见的素颜

素颜

歌曲原唱 许嵩，何曼婷

谱 曲 许嵩?

编 曲夏侯哲

许嵩：又是一个安静的晚上

一个人窝在摇椅里乘凉

我承认这样真的很安详

和楼下老爷爷一样Yeah

何曼婷：听说你还在搞什么原创

搞来搞去好像也就这样

不如花点时间想想

琢磨一下模样

今夜化了美美的妆

(许嵩：我相信是很美美的妆)

我摇晃在舞池中央

(许嵩：那种体态可以想象）

何曼婷：我做我的改变 又何必纠结

许嵩：那就拜托别 和我碰面

如果再看你一眼

是否还会有感觉

当年素面朝天要多纯洁就有多纯洁

何曼婷：不画扮熟的眼线

不用抹匀粉底液

许嵩：暴雨天

何曼婷：照逛街

合：偷笑别人花了脸

许嵩：如果再看你一眼

是否还会有感觉

最真实的喜怒哀乐全都埋葬在昨天

何曼婷：不掺任何的表演

轰轰烈烈那几年

许嵩：我怀念

何曼婷：别怀念

合：怀念也回不到从前

许嵩：又是一个安静的晚上

一个人窝在摇椅里乘凉

我承认这样真的很安详

和楼下老爷爷一样Yeah

何曼婷：听说你还在搞什么原创

搞来搞去好像也就这样

不如花点时间想想

琢磨一下模样

今夜化了美美的妆

(许嵩：我相信是很美美的妆)

我摇晃在舞池中央

(许嵩：那种体态可以想象）

何曼婷：我做我的改变 又何必纠结

许嵩：那就拜托别 和我碰面

如果再看你一眼

是否还会有感觉

当年素面朝天要多纯洁就有多纯洁

何曼婷：不画扮熟的眼线

不用抹匀粉底液

许嵩：暴雨天

何曼婷：照逛街

合：偷笑别人花了脸

许嵩：如果再看你一眼

是否还会有感觉

最真实的喜怒哀乐全都埋葬在昨天

何曼婷：不掺任何的表演

轰轰烈烈那几年

许嵩：我怀念

何曼婷：别怀念

合：怀念也回不到从前

许嵩：曾经对上的瞬间

难道是一种错觉

那些流逝了的就永远都不会复现

合：不掺任何的表演

轰轰烈烈那几年

许嵩：有遗憾的感觉

(何曼婷：为何感觉)

许嵩：那消失不见的素颜

扩展资料

《素颜》是由许嵩作词并作曲，许嵩与何曼婷演唱的一首歌曲。该单曲于2010年8月18日发布。

该首原创歌曲，令“宠物女孩”何曼婷的人气上升，被更多的人所认知。

许嵩的音乐，总能让人体会到前所未有的音乐灵感。此次，许嵩为与何曼婷的两人合作亲自创作词曲《素颜》。《素颜》这首原创歌曲，讲述了：一对男女同学从校园毕业，分手之后，他的不变和她的改变。两人的隔空对唱充满对青春岁月的回忆和怀念。

歌曲争议

许嵩此次破天荒与华谊公司90后新人何曼婷合唱，惹其粉丝争议不断，产生诸多疑问与猜测。而新人何曼婷，这位年仅18岁的小女生，被华谊音乐慧眼识珠，出道三月即发表五首作品，尝试词曲创作，并得师兄陈楚生、师姐尚雯婕的大力提携，日前更有众多粉丝为其举办庆生会，足以看出其潜力非凡。

因为，此次新歌名为“素颜”，引发了对于何曼婷是否“素颜”及演唱功力的大讨论。激烈的发帖讨论，一度让许嵩的官方论坛，因流量过大，而导致服务器崩溃。

对于新歌引发的风波，许嵩前夜更新博客表示，做音乐的初衷是享受音乐，希望乐迷能更多的关注其作品本身的同时尊重其他艺人的努力，以开阔的心态去看待人和事。

而此次成为议论焦点之一的何曼婷早前亦回应：感谢因为《素颜》这首原创歌曲，让更多人认识自己。演唱《素颜》这首原创歌曲，并不代表自己平时必须是素颜女孩。作为艺人，适当造型和化妆，是对观众的一种尊重和职责所在。也激励自己为十一月的专辑不断努力。

然而不论如何，在并未展开地面宣传的情况下，《素颜》这首原创歌曲直线上升的点播率，已说明该原创歌曲本身的魅力与歌手的强大号召力