谁有蕾哈娜Rihanna《Cry》中英文对照歌词？

Rihanna---Cry I'm not the type to get my heart broken 我不是那种随便让自己心碎的人 I'm not the type to get upset and cry 也不是那种容易沮丧哭泣的人 Cause I never leave my heart open 因为我从来没有敞开过心扉 Never hurts me to say goodbye 永远不会说“再见”来伤害自己 Relationships don't get deep to me 不会让自己陷在感情关系里不能自拔 Never got the whole in love thing 永远不会在爱里得到一切 And someone can say they love me truely 有的人说他真的爱我 But at the time it didn't mean nothin' 那时候，这些话并不是空话 My mind is gone, I'm spinning round 我失去了理智，晕头转向 And deep inside, my tears I'll drown 深陷其中，我将会被泪水淹没 I'm losing grip, what's happening 我失控了，究竟是怎么了？ I stray from love, this is how I feel 我脱离了爱，这是我的感受 This time was different 这次不同了 Felt like I was just a victim 觉得自己就像个受害者 And it cut me like a knife 我心如刀割 When you walked out of my life 当你从我的生命中走开后 Now I'm in this condition 如今我在这样的处境中 And I've got all the symptoms Of a girl with a broken heart （连起来翻译）我得了所有心碎的少女都有的症状 But no matter what you'll never see me cry 但无论如何，你都不会看见我哭泣 Did it happen when we first kissed 我们第一次亲吻时，这已经发生了吗？ Cause it's hurting me to let it go 因为我受伤了，不得不放手 Maybe cause we spent so much time 也许是我们花了太多时间 And I know that it's no more 我知道这一切都过去了 I shoulda never let you hold me baby 本来不应该让你拥抱我，宝贝 Maybe why I'm sad to see us apart 也许这就是为什么分手会让我伤心 I didn't give to you on purpose 把自己托付给你并不是另有目的地 Gotta figure out how you stole my heart 只想知道你是怎样偷去了我的心 My mind is gone, I'm spinning round 我失去了理智，晕头转向 And deep inside, my tears I'll drown 深陷其中，我将会被泪水淹没 I'm losing grip, what's happening 我失控了，究竟是怎么了？ I stray from love, this is how I feel 我脱离了爱，这是我的感受 This time was different 这次不同了 Felt like I was just a victim 觉得自己就像个受害者 And it cut me like a knife 我心如刀割 When you walked out of my life 当你从我的生命中走开后 Now I'm in this condition 如今我在这样的处境中 And I've got all the symptoms Of a girl with a broken heart （连起来翻译）我得了所有心碎的少女都有的症状 But no matter what you'll never see me cry 但无论如何，你都不会看见我哭泣 How did I get here with you, I'll never know 当初是怎样和你走在一起的，我并不知道 I never meant to let it get so personal 我从没有想过自私 After all I tried to do, stay away from loving you 努力过后，决定要离开你的爱 I'm broken hearted, I can't let you know 我心已碎，但不能让你知道 And I won't let it show 我不会让感情流露出来 You won't see me cry 你也不会发现我哭泣 This time was different 这次不同了 Felt like I was just a victim 觉得自己就像个受害者 And it cut me like a knife 我心如刀割 When you walked out of my life 当你从我的生命中走开后 Now I'm in this condition 如今我在这样的处境中 And I've got all the symptoms Of a girl with a broken heart （连起来翻译）我得了所有心碎的少女都有的症状 But no matter what you'll never see me cry 但无论如何，你都不会看见我哭泣 This time was different 这次不同了 Felt like I was just a victim 觉得自己就像个受害者 And it cut me like a knife 我心如刀割 When you walked out of my life 当你从我的生命中走开后 Now I'm in this condition 如今我在这样的处境中 And I've got all the symptoms Of a girl with a broken heart （连起来翻译）我得了所有心碎的少女都有的症状 But no matter what you'll never see me cry All my life... （连起来翻译）但无论如何，在我一辈子里，你都不会看见我哭泣

采纳哦

《cry on my shoulder》

演唱：Daniel Küblb ckAlexander KlawsJuliette Schoppmann

作曲：Daniel Küblb ckAlexander KlawsJuliette Schoppmann

作词：Daniel Küblb ckAlexander KlawsJuliette Schoppmann

Cry on my shoulder 想哭就靠我肩膀上

Deutschland sucht den Superstar

If the hero never comes to you.

若英雄不来救美而你无法退场

If you need someone you're feeling blue

若你需要个人而你正感到忧伤

If you wait for love and you’re alone.

若你为爱等待而你正独守空房

If you call your friends and nobody's home.

若你给朋友打电话却都不在家

You can run away but you can't hide

你可以逃避但你绝不可以隐藏

Through a storm and through a lonely night.

一场风暴一个孤独的夜晚过后

Then I show you there's a destiny.

我让你明白人各有命成事在天

The best things in life，They'refree.

生命中最珍贵的东西,是自由

But if you wanna cry，Cry on my shoulder

但若你想哭，想哭就靠我肩膀上

If you need someone who cares for you

若你需要关心你的人

If you're feeling sad your heart gets colder

若你时时感觉悲伤心就会着凉

Yes I show you what real love can do

是的我来为你展示真爱的奇迹

If your sky is grey oh let me know.

若你的天空灰暗哦一定告诉我

There's a place in heaven where we'll go.

天堂有个地方我们总得去一趟

If heaven is a million years away.

若去天堂的路有一百万年之遥

Oh just call me and I make your day.

哦，来个电话我会把你的日程排满

When the nights are getting cold and blue.

当没完的夜晚变得寒冷和忧伤

When the days are getting hard for you.

当没了的白天使你变得更艰难

I will always stay here by your side.

我会守在这儿永远与你肩并肩

I promise you I'll never hide.

我给你郑重承诺我绝不会躲藏

But if you wanna cry，Cry on my shoulder

但若你想哭，想哭就靠我肩膀上

If you need someone who cares for you

若你非某人不要谁还把你稀罕

If you're feeling sad your heart gets colder

若你时时感觉悲伤心就会着凉

Yes I show you what real love can do

是的我来为你展示真爱的奇迹

But if you wanna cry，Cry on my shoulder

但若你想哭，想哭就靠我肩膀上

If you need someone who cares for you

若你非某人不要谁还把你稀罕

If you're feeling sad your heart gets colder

若你时时感觉悲伤心就会着凉

Yes I show you what real love can do

是的我来为你展示真爱的奇迹

What real love can do.

真爱的奇迹

What real love can do.

真爱的奇迹

What love can do.

爱的奇迹

What love can do.

爱的奇迹

扩展资料：

英文歌《Cry On My Shoulder》由德国选秀节目的歌手们共同演绎，标准励志歌。不要忘了当你无助的时候，来我的肩膀哭泣，我会在你身边，依旧用爱与你分享。这首歌可以唱给自己最珍贵的朋友，也可以对自己那有伤痕的心唱。

Deutschland sucht den Superstar（简称DSDS），不是一个乐团，也不是一个歌手，而是一个来自德国的超级海选赛事的名称，就像是内地的“超级女声”和美国的美国偶像一样的海选赛事， 是“德国寻找超级明星”的意思。

这个活动由德国RTL电视台主办，写歌的人也是这个节目的制作人，在德国很有名。到目前为止Deutschland sucht den Superstar共发行了4张专辑。

分别为《We Have A Dream》《United》《Magic of Music》和《Love Songs》，而关于第一张专辑《We Have A Dream》是同一首歌（We Have A Dream）的三个不同的版本。