1. 业奇农业网 > 技术 >

马田话属于什么语系

马田话是西南官话与本地土话的并存。普遍认为西南官话是江浙官话的延伸,校本地土话更接近普通话。西南官话的形成除战争中部队的迁移及历史上江西填湖广、湖广填四川移民大潮外,更重要的是姓氏宗族的迁移。马田话是介于纯方言与普通话之间的语种,有的非常接近普通话,如:大、多、路;有的是地道的本地方言.

马田话属于什么语系

马田话是永兴江左片金陵乡方言中的一支,虽金陵乡各地方言略有差异,但金陵乡人几乎能互相听懂互相交流。如马田话称猪肉(儿话)为“淋淋”,油麻三塘悦来则称猪肉(儿话)为“巴巴”;马田话呼昨晚为“擦晚生”,油麻三塘悦来则称昨晚为“擦不伢”,马田话叫起床为“喜呆”,油麻三塘悦来则叫起床为“呆湿”;马田话叫姑姑为“姑则”,油麻三塘悦来则叫姑姑为“满满”等等。

马田话中有一类字,共有一个韵母,而这个韵母在普通话韵母中是找不到的,也就是说普通话压根就没有这个韵母,例如:哑巴的“哑”,用马田话来读,它是一单字,也是一韵母。

本文由用户上传,如有侵权请联系删除!转转请注明出处:https://nongye.s666.cn/js/5_657830623.html