翻译成英语。
Agricultural modernization with Chinese characteristics and the basic connotation of the road summarized as follows: in order to protect the supply of agricultural products and increase their income and promote sustainable development as the goal, to improve labor productivity in agriculture, resources, production rate and commodity rate for the means of modern technology and equipment for support, in the family contracting business based on market mechanisms and government regulation and control under the combined effects, and built a close convergence of agriculture, industry and business,产加销together a wide range of industrial patterns and multi-functional industrial system.
So to understand the path of agricultural modernization with Chinese characteristics is mainly determined by the following factors: First, the current level of China's agricultural productivity is still low compared with developed countries the average level of scientific and technological contribution to the low rate of 20 to 30 percentage points. Therefore, the realization of agricultural modernization must raise the level of agricultural science and technology, through an increase in capital investment, application of modern technology and equipment, a moderate concentration of land and strengthen the organization and management, such as to improve agricultural efficiency. Second, modern agriculture and market-oriented, farmers engaged in agricultural production is the main purpose of the provision of goods for the market to achieve profit maximization. China's farmers generally smaller scale of operation, the rate of agricultural products and agricultural resource allocation in the low degree of marketization and there is an urgent need to strengthen the market mechanism and the comprehensive effect of government regulation. Third, to be operated on the industrialization of agriculture has become an important feature of modern agriculture. China has about 250 million farmers, not only the large number of small scale, but also the structure, behavior similar to a big market with a variety of effective convergence is very difficult, therefore, promote the modernization of agriculture, agro-industry and trade must be built close convergence产加销financial as one form of a wide range of industries and multi-purpose industrial system. In this process, we must vigorously develop specialized cooperative organizations of farmers, through various types of farmers cooperatives organized by the leading enterprises in various forms, so that farmers really enjoy the processing of agricultural products, marketing and other aspects of profits. Fourth, China is the world's most populous developing country, food is always of paramount importance. If the problem of food are not properly solved, industrialization and urbanization and the whole economic and social development will be hard going. Therefore, it is necessary to guarantee the supply of agricultural products and increase their income and promote sustainable development as to promote the primary objective of the modernization of agriculture.
China's agricultural modernization, the general ideas and measures are: the material conditions of the equipment with modern agriculture, modern science and technology to transform agriculture, with modern industrial system to enhance agriculture, modern form of management to promote agriculture, the development of the concept of modern agriculture led by nurturing new farmers to develop agriculture, increase agricultural水利化, mechanization and informationization level and improve land productivity, the rate of resource utilization and agricultural labor productivity, improve agricultural quality, efficiency and competitiveness. In concrete work, in particular, in accordance with the party's 17 major reports, as requested: In accordance with the principles in accordance with the law voluntarily paid, sound land contract operation rights transfer market so that rural farm land to the large concentration of skilled and professional, progressive realization of various forms of Land modest scale of operation.
本文由用户上传,如有侵权请联系删除!转转请注明出处:https://nongye.s666.cn/news/1_657675149.html