李春和的南县退伍军人

退伍军人李春和，51岁，大专文化，在部队服役期间，因成绩突出，荣获个人二等功，2008年在一次舍己救人过程中因工致残，被当地政府授予见义勇为标兵。现已在长沙市和庄小区自家病休。

1984年，李春和应征到沈阳航空部队当兵。扛枪、做饭、打字、开车，不断转换角色，但李春和始终保持着对音乐的挚爱。入伍5年，李春和先后为本部队创作了军歌、师歌、团歌、连歌、飞行员之歌等300多首军营歌曲，其中150多首被不同刊物选登，新战士之歌、歌唱祖国情如火等7首获奖。李春和所创的歌曲打动了李谷一、殷秀梅、李秀文等歌唱家，他们纷纷登台演唱他的返边关、思念我那可爱的家乡、妈妈的思念等歌曲。李春和在部队写歌教歌，在军中被誉为“战士作曲家”。 部队领导见李春和有发展前途，两次送他到地方音乐学院进修。李春和创作的故乡的柳河城、山丹丹花开多美丽、我的家在军营、要爱就爱兵哥哥等多首歌曲在中央人民广播电台和中央电视台播放后，深受听众好评。 1987年湖南人民广播电台专程去部队录制李春和为家乡人民创作的我的洞庭我的家的歌曲专题节目。

1989年，李春和转业回到地方后，成为一名文化干部，还担任过机构负责人，但创作的脚步从未停歇。《庄稼人》、《百姓生活》是对基层群众的歌咏。在李春和近期歌词特辑50首中，《祖国，我为你扬眉》、《绿色奥运迎宾朋》，让人感受到中国人的豪迈。一路走来，创作领域不断拓宽，所写的稿子竟达200多篇。近 30多年坚持用歌声表达自己的李春和，已累计创作作品500多首。

自从2009年单位批准李春和病休后，他身残志不残，热心公益事业，用自己每月不多的活命钱，经常义务为驻长的部队（省府警卫中队等）、高校、社区、厂矿等多家单位专题讲座和写歌。2010年12月11日，潇湘晨报报道了李春和为农民工们写的歌《星城星城我的家》，李春和说，我不希望这首歌传诵到千家万户，但是我希望每个农民工朋友都会唱这首歌。2010年12月12日政法频道夜线制作了李春和的专题。

求 The Warrior Song（战士之歌）的中文版歌词，谢谢了

舒伯特（1797～1828），奥地利作曲家，1797年1月31日生于维也纳，1828年11月19日卒于同地。父亲是农民出身的小学教师，母亲是厨子。自于生活贫困，他们所生的14个孩子，只养大了5个。

生平舒伯特小时由父亲教他小提琴，由哥哥伊格纳茨教他钢琴。11岁进当地的神学寄宿学校读书，开始显示出他在音乐创作方面的特殊才能。现在世界各国音乐会上经常演唱的歌曲《夏甲的悲叹》（1811），就是舒伯特在这所学校时创作的。

1805年和1809年，拿破仑的军队两次入侵维也纳，奥地利人民英勇抗击，1809年5月21～22日，在维也纳多瑙河东岸的阿斯珀恩大败拿破仑。这一年奥地利西部阿尔卑斯山区的蒂罗尔人民，也在爱国者A.霍费尔的领导下发动起义。当时舒伯特还只是一个12岁的少年，但从这时起，舒伯特的幼小心灵，已经孕育了反对强暴热爱祖国的思想。1813年初，舒伯特离开寄宿学校不久，就由他的同学J.N.施保恩介绍，认识了青年爱国诗人T.克尔纳。克尔纳就在这一年参加了A.F.von律左将军领导的义勇军，献身于民族解放斗争，同年8月在一次战斗中不幸牺牲。克尔纳的遗诗由他父亲整理出版后，舒伯特在1815～1816年，为其中的15首爱国诗歌谱写了歌曲和重唱曲，包括充满战斗热情的《战斗中的祈祷》、《律左的野猎队》和《剑之歌》。1813年10月，拿破仑在莱比锡会战中遭到毁灭性打击，舒伯特满怀热情，创作了《歌颂德国胜利》的合唱曲。1814年3月，联军进入巴黎，舒伯特又写了《欧洲的解放者在巴黎》的男声合唱曲。然而，正如恩格斯所说：“对拿破仑的胜利就是欧洲的君主国对法国革命的胜利。”1814～1815年的维也纳会议，恢复了殴洲各国旧王朝的反动统治。梅特涅使奥地利帝国成为“各民族的监狱”。舒伯特在这种令人窒息的政治气氛中，写下了大量作品，反映了小资产阶级知识分子的痛苦心情和美好理想。

1814年，舒伯特在父亲的学校里当助理教员。这期间他废寝忘食地从事创作，仅在1814～1815年就写了140多首歌曲。其中包括《纺车旁的格雷欣》、《牧童的哀歌》、《魔王》、《野玫瑰》、《迷娘之歌》等杰作，1816年舒伯特摆脱了助理教员的职务，和朋友F.von朔贝尔住在一起，忍受着生活的煎熬，专心从事作曲。朔贝尔是瑞典籍的业余诗人，舒伯特用他的诗写过12首歌曲，《致音乐》是其中最著名的一首。1816年6月，舒伯特为H.瓦特罗特教授的命名日写作的康塔塔《普罗米修斯》，是他第一次从作曲中取得报酬的作品。像他这样在世时没有出名的作曲家，是当时出版商残酷剥削的对象。舒伯特赖以维持生活的稿费，是非常菲薄的。像《流浪者》这样举世闻名的歌曲，舒伯特当时只拿到两个古尔盾（每个约合1.69马克），而出版商在40年间，却赚取了27000个古尔盾。

在梅特涅政府的反动统治下，维也纳流行着适应统治阶级麻醉人民需要的轻浮、庸俗的娱乐音乐。一些憎恨梅特涅反动统治，要求民主自由的诗人、画家、剧作家和音乐家则组成各种小组，从事于和这种庸俗艺术针锋相对的活动。舒伯特是其中一个小组的中心人物。这个小组经常举行交谊会，演出歌舞、音乐和戏剧。这个小组共有40多人，其中的主要人物有研究法律和音乐的J.von施保恩、诗人J.迈尔霍费尔和朔贝尔、画家L.库佩尔维泽尔和M.von施温德、音乐家弗勒利希三姊妹作曲家A.许腾布伦纳、著名的男中音歌手J.M.福格尔，后者是舒伯特许多著名歌曲的最早的演唱者。

1819年8～9月，德意志各邦君主代表在梅特涅主持下，集会于卡尔斯巴德，通过了镇压一切自由主义思想和民主革命运动的卡尔斯巴德决议。1824年，在警察密布、特务横行的日子里，舒伯特在这年除夕所写的《战士之歌》，流露了对民族解放战争胜利成果为封建复辟势力所篡夺的无限愤慨。他的许多最成熟的交响曲室内乐和歌曲作品，都是在卡尔斯巴德决议以后最黑暗的反动年代里写成的。

舒伯特十分崇敬L.van贝多芬，1822年曾把自己所作的法国歌曲主题四首钢琴变奏曲奉献给他。1827年贝多芬病危时，舒伯特两次探望他，3月29日，舒伯特举着火炬参加了贝多芬的葬礼。1828年11月18日，舒伯特病得神志昏迷，还发出呓语说：“贝多芬不是睡在这里吗?”第二天，舒伯特就离开了人间，年仅31岁。他的哥哥费迪南德按照舒伯特要求葬在贝多芬墓旁的遗愿，在维也纳的韦灵公墓安置了他的坟墓，与贝多芬的墓地相毗邻，1888年，舒伯特和贝多芬的墓一起迁葬到维也纳的中央公墓。原来的韦灵墓地，成为舒伯特公园。

创作在短短十几年的创作生涯中，舒伯特写了遍及各种体裁的大量音乐作品，包括600多首歌曲、18部歌剧、歌唱剧和配剧音乐、10部交响曲、19首弦乐四重奏22首钢琴奏鸣曲、4首小提琴奏鸣曲以及许多其他作品。

歌曲是舒伯特有特殊成就的创作领域。他为J.w.von歌德（72首）、迈尔霍费尔（47首）、F席勒（46首）W.米勒（44首）等诗人的作品（主要是抒情诗）写了大量的歌曲，把音乐和诗歌紧密地结合起来。他用富于表现力的旋律与和声来表达诗的境界。在他的歌曲中，抒情歌唱性曲调占有重要地位，但富于语言表现力的朗诵调，也起了很大的作用，特别是在叙事歌曲《魔王》和戏剧性歌曲《普罗米修斯》里。舒伯特歌曲中的钢琴伴奏，不仅对旋律起了陪衬作用，而且是创造特定意境的一种重要手段。舒伯特的歌曲和奥地利、德国的民间音乐语言有着血缘关系，他的《野玫瑰》、《鳟鱼》、《菩提树》等歌曲，后来都成为广泛流传的民歌。

舒伯特在1823年所写的《美丽的磨坊女》和在1827年所写的《冬日的旅行》都是以失意的流浪者为题材的声乐套曲，歌词作者都是诗人米勒。失意的流浪汉，是舒伯特作品中的重要形象。两首《流浪者》、《流浪者对月抒怀》、《流浪者夜歌》等歌曲以及钢琴曲《流浪者幻想曲》，也都是这一类题材的作品。在当时的奥地利，人们虽然生活在故乡，却感到自己是举目无亲的异乡人。舒伯特的这些作品，正反映了这种残酷的现实。舒伯特在生命的最后一年（1828）为德国诗人L.雷尔斯塔布的9首诗谱了曲。舒伯特死后，他的朋友们把这9首歌曲中的7首，连同舒伯特为H.海涅的诗谱写的6首歌曲和其他1首歌曲合为1集出版，名为《天鹅之歌》，意思是“最后的杰作”。它与《美丽的磨坊女》和《冬日的旅行》鼎足而三，是舒伯特歌曲的3本专集。

舒伯特的10部交响曲中，比较重要的有c小调《第四交响曲》（别称《悲剧》交响曲，1816）、降B大调《第五交响曲》（1816）、b小调《第八交响曲》（别称《未完成交响曲》，1822）和c大调《第九交响曲》（别称《大交响曲》，1828）。b小调《第八交响曲》是1822年舒伯特寄寓朋友朔贝尔家时写的一部浪漫主义抒情交响曲，只写了两个乐章就没有再写下去。它的手稿是在埋没了40多年后到1865年才被发现的。c小调和b小调交响曲都反映了悲剧性的现实生活。但c小调表现得比较软弱，b小调的内容则要深刻得多。舒伯特用歌曲型的主题，表现了悱恻动人的悲剧性形象，同时又热情洋溢地表现了英雄形象和悲剧性形象之间的冲突。1828年所作的c大调《第九交响曲》又大大地前进了一步，从昂奋的第1乐章，倾诉般的第2乐章，活力充沛的第3乐章，到气势磅礴的第4乐章，贯穿着一种发扬蹈厉的精神。特别是第4乐章，充满了英勇豪迈的气概，标志着舒伯特创作的高峰。1825年8月，舒伯特和福格尔一同从萨尔茨堡到巴德加施泰因去旅行，在那里写了1部交响曲，但稿本已经散失，没有能够传世。舒伯特的著名作品还有《d小调弦乐四重奏》（《死与少女》，1824）、钢琴五重奏《鳟鱼》《c大调弦乐五重奏》、钢琴曲《流浪者幻想曲》、《音乐的瞬间》、《降E大调即兴曲》、《A大调奏鸣曲》配剧音乐《罗莎蒙德》等。

勇士之歌The Warrior Song

我是武装到牙齿的杀人机器

I've got the reach and the teeth of a killin' machine,

绿光闪烁之间让你血流如溅

with a need to bleed you when the light goes green,

不要怀疑，这是我的地盘

best blieve, I'm in a zone to be,

我的阴阳两界，我的长江流域

from my Yin to my Yang to my Yang Tze.

当你奔袭而来我得意地微笑

Put a grin on my chin when you come to me,

因为胜利是属于我的，我是一流的杀手，带给你的将是死亡

'cuz i'll win, I'm a one-of-a-kind and I'll bring death

大地在我脚下

to the place you're about to be:

你将成为另一条在我脚下流淌的血河

another river of blood runnin' under my feet.

历练之火早已燃起

Forged in a fire lit long ago,

与我比肩，你将永不孤独

stand next to me, you'll never stand alone.

第一个冲锋，最后一个离去

I'm last to leave, but the first to go,

上帝啊，请在老去之前赐我以死亡

Lord, make me dead before you make me old.

吞噬着恐惧，当敌人以魔鬼的面孔进入视线

I feed on the fear of the devil inside of theenemy faces in my sights:

用手瞄准，用意志扣动扳机，用冷酷的心杀戮

aim with the hand, shoot with the mind, kill with a heart link arctic ice

我是一个战士，战士在前进

I am a soldier and I'm marching on,

我是勇士，这是勇士之歌

I am a warrior and this is my song.

乐战好斗，令敌国焦土一片

I bask in the glow of the rising war, lay waste to the ground of an enemy shore,

跋涉血海，誓要斩尽杀绝

wade through the blood spilled on the floor, and if another one stands I'll kill some more.

子弹飞啸，电光石火

Bullet in the breach and a fire in me, like a cigarette thrown to gasoline,

假如死亡不能带给你恐惧

if death don't bring you fear,

我发誓，定要让你敬畏我的铁足

I swear, you'll fear these marchin' feet.

走近噩梦，走近我，掉入魔鬼所在地黑暗

Come to the nightmare, come to me, deep down in the dark where the devil de,

咽喉横亘，利刀如鲨

in the maw with the jaws and the razor teeth,

地狱火起，天使哭泣

where the brimstone burns and the angel weeps.

我的影子将是你的死神，当你被我遇到，呼唤所有的神明吧

Call to the gods if I cross your path and my silhouette hangs like a body bag;

希望瞬间寂灭，我的身影就是你死亡的影子

hope is a moment now long past, the shadow of death is the one i cast.

我是一个战士，战士在前进

I am a soldier and I'm marching on,

我是勇士，这是勇士之歌

I am a warrior and this is my song.

目光似铁，视野无限

My eyes are steel and my gaze is long,

我是勇士，这是勇士之歌

I am a warrior and this is my song.

(巴顿将军：我们不仅仅要射杀那些杂种)

(Gene