晚霞中的红蜻蜓的日文歌词翻译
作者:业奇农业网
•
更新时间:2025-03-12 23:54:22
晚霞中的红蜻蜓呀,请你告诉我,
童年时代遇到你,那是哪一天。
提起小篮来到山上,桑树绿如荫,
采到桑果放进小篮,难道是梦影。
晚霞中的红蜻蜓呀,你在哪里呦,
停歇在那竹竿尖上,是那红蜻蜓。
赤蜻蛉(あかとんぼ)
a ka ton bo
夕焼け小焼けの 赤とんぼ
yu u ya ke syou ya ke no a ka ton bo
晚霞渐去中的红蜻蜓
负われて见たのは いつの日か
o wa re te mi ta no wa itsu no hi ka
阿姐背我看见你,那是哪一天?
山の畑の 桑の実を
ya ma no ha ta ke no ku wa no mi wo
山间田野,提着小篮采桑果
子かごに摘んだはまぼろしか
ko ka go ni tsu ma n da wa ma bo ro shi ka
难道这些都是梦影?
十五で姐やは 嫁に行き
jyu u go de a ne ya wa o yo i ki
十五岁上,阿姐出嫁离家乡
お里のたよりも 绝えはてた
o sa to no ta yo ri mo ta e ha te ta
从此就无音无信难相见
夕焼け小焼けの 赤とんぼ
yu u ya ke syo u ya ke no a ka ton bo
晚霞渐去中的红蜻蜓
止まっているよ 竿のさき
to a te i ru yo sa o no sa ki
请落在竹竿头上停一停
本文由用户上传,如有侵权请联系删除!转转请注明出处:https://nongye.s666.cn/bk/6_6572177434.html