《地海战记》主题曲《特露之歌》歌词的中文翻译？
中文名称：特露之歌
歌曲原唱：手岛葵
填 词：宫崎吾朗
谱 曲：谷山浩子
编 曲：寺岛民哉
歌 词：
夕暗迫る云の上
いつも一羽で飞んでいる
鹰はきっと悲しかろう
音も途绝えた风の中
空を掴んだその翼
休めることはできなくて
心を何にたとえよう
鹰のようなこの心
心を何にたとえよう
空を舞うよな悲しさを
雨のそぼ降る岩阴に
いつも 小さく咲いている
花はきっと切なかろう
色も霞んだ 雨の中
うす桃色の花びらを
爱でてくれる 手もなくて
心を何にたとえよう
花のような この心
心を何にたとえよう
雨に打たれる 切なさを
人影たえた 野の道を
私とともに 歩んでる
あなたも きっと 寂しかろう
虫もささやく 草はらを
ともに 道行く 人だけど
绝えて ものいう こともなく
心を何に たとえよう
一人 道行く この心
心を何に たとえよう
一人ぼっちの 寂しさを
中文翻译：
暮色苍茫的云层之上 总是孤独地在飞翔
鹰也定是在悲伤
声音也被掩盖的风中 那对紧抓天空的翅膀
无法停歇
这种心情是什么 鹰的这份心情
这种感觉是什么 随风漂泊般悲伤
雨淅沥地下在岩石的侧面 水花朵朵小小地绽放
花也定是在难过
霞般璀璨的雨中 也没有能给粉红色花瓣
带去爱意的双手
这种心情是什么 花的这份心情
这种感觉是什么 风吹雨打的刹那
在人踪罕至的荒野上 与我相伴而行
你也一定很寂寞吧
虽然是在只有虫声的草原上 与你一起前行的人
到头来却不曾开口
这种心情是什么 独自流浪的心情
这种感觉是什么 孤身一人的寂寞
我们都是同路人多少首
歌名是《伤悲》，孙胤航唱的，不知道是不是你要找的，歌词附上：
总喜欢 抬头看 一望无际的蔚蓝
那些云 一片片 饱含对你的思念
可是我 没勇气 表达出我的爱恋
默默的 一个人 独自守候着眷恋
我 真的真的真的 不想再暗恋
我 不愿不愿不愿 夜晚再变暗
直到那一天 终于鼓足了勇气
只有我俩时 大声的说出 我爱你 ye——
但结局 却拉远我们的距离
你刻薄的语言 让我心碎成两半
只能行同路人 从此天隔一边
被疼爱的幸福了 是我太情愿
还是你不了解 才使我埋怨
月悲悲 太憔悴 我为你而心碎
心已碎 不后悔 你不曾有的体会
我一定 要学会 不要过多的理会
从此后 不管心有多疲惫 只会偷偷的伤悲
我 真的真的真的 不想再暗恋
我 不愿不愿不愿 夜晚再变暗
看不到你哭了笑了
头发淋湿的模样了
你就在一夜之间 两个世界 看不见——
你刻薄的语言 让我心碎成两半
只能行同路人 从此天隔一边
被疼爱的幸福了 是我太情愿
还是你不了解 才使我埋怨~~
直到那一天 终于鼓足了勇气
只有我俩时 大声的说出 我爱你 ye——
但结局 却拉远我们的距离
你刻薄的语言 让我心碎成两半
只能行同路人 从此天隔一边
被疼爱的幸福了 是我太情愿
还是你不了解 才使我埋怨
难道我就应该为你而伤悲
数不清多少次整夜的流泪
一定不能在你面前再次落泪————
《我们都是同路人》共有3个版本，包括原唱版、翻唱版和合唱版，根据不同版本歌手和演出场合，歌曲数量也不一样。在其中最为知名的原唱版中，共收录了10首歌曲，这些歌曲都是由陈奕迅演唱，而Lydia Shum作为特别嘉宾，参与了其中的两首歌曲的演唱，具体歌曲如下：1.《一生有你》2.《同屋主》3.《好久不见》4.《不能说的秘密》5.《你的背包》6.《十年》7.《富士山下》8.《狂想曲》9.《天下无贼》10.《有没有》这些歌曲都是非常著名的华语流行歌曲，它们的创作和演唱将原唱版《我们都是同路人》推向了高潮。这张专辑在发行后获得了广泛好评，并被视为华语流行音乐的经典之作，也为陈奕迅赢得了更为广泛的认可与支持，成为了他音乐生涯中重要的里程碑。
本文由用户上传，如有侵权请联系删除！转转请注明出处：https://nongye.s666.cn/bk/6_6572223582.html
相关推荐
-
成都玩三天大概多少钱
在成都玩三天的预算大致如下：住宿费用选择中等价位的酒店，每人每天大约在200-400元之间，总共大约600-1200元。餐饮费用建议每天午餐和晚餐尝试不同的地道美食，人均消费大约50-100元，总计约750元。交通费用成都公共交通便捷，单次...
-
凤丹有红色吗
是的，凤丹是一种红色的颜料。它是一种传统的中国颜料，常用于绘画和装饰艺术中。凤丹的颜色鲜艳明亮，具有浓郁的红色调，常被用于描绘花鸟、山水等主题。凤丹的制作过程繁琐，需要选用优质的材料，并经过多道工序加工而成。凤丹的红色具有鲜明的视觉效果，能...
-
考研报名网上未确认
考研报名网上未确认的后果及补救措施如下：报名失败所有考生（不含推免生）均应在规定时间内在网上或到报考点指定地点现场核对并确认其网上报名信息，逾期不再补办。未进行网上确认以及最终未被通过审核的考生，报名信息无效，其报名费将由研招网信息平台在数...
-
河南师范大学研究生复试分数线？
在选择院校和专业时，2023河南师范大学研究生分数线以及最近三年分数线是2024年考研学子十分关心的数据，为了方便大家查询，大学生必备网已经为大家整理好了河南师范大学2019-2023历年研究生复试分数线一览表，包含学硕和专硕，供大家参考，...
-
炒四季豆怎样做好吃呢？
炒四季豆怎样才好吃呢？加上这一步，炒出来的四季豆又脆又好吃！食材：四季豆、大蒜、生姜、米椒、白糖、食盐、花椒、胡椒粉等做法步骤：一、首先，我们要把四季豆进行处理，因为四季豆的表面有很多的有害物质，所以，我们要把四季豆切成小段，然后把它们放到...
-
北京烤鸭用什么鸭
全聚德的烤鸭用的就是填鸭。而且是唯一的原料来源。北京盘锦市大洼县养的填鸭，当地老百姓养的鸭叫填鸭，是做北京烤鸭的惟一原料鸭。这种鸭子一般长到30多天后就不爱吃食，必须通过人工填食让他增肥，直到体重达标经过烤制就变成了一道美食。填鸭的特点是鸭...
-
sd卡是什么格式的
SD卡常用的文件系统格式包括：FAT32：这是最常见的SD卡格式，适用于大多数设备和操作系统。它支持最大32GB的存储容量。exFAT：这是一种较新的文件系统格式，支持更大的存储容量（最大2TB），并且对文件大小和数量没有限制。它通常用于需...
-
临淄到杭州自驾出游
驾车路线：全程约317.6公里 起点：临淄区 1.淄博市内驾车方案 1) 从起点向正西方向出发，行驶310米，右转进入中轩路 2) 沿中轩路行驶1.5公里，直行进入S231 3) 沿S231行驶1.8公里，过临淄收费站(淄博)约210米后，...
-
温州市水利局的领导信息
姓名：林孝悌性别：男出生日期：1960.07籍贯：浙江苍南民族：汉族政治面貌：中共党员现工作单位及职务：局党组书记、局长，温州市瓯飞开发建设管理委员会书记、主任工作简历：1981.09-1991.10 苍南桥墩水库扩建加固工程指挥部副书记1...
-
青叶吊兰的养殖方法
1. 吊兰的养殖方法 吊兰的养殖方法 吊兰的养殖方法是什么 一 吊兰的日常养护 1 吊兰喜半阴环境，如果阳光直射，再加上空气干燥，最容易引起叶尖枯焦。 所以吊兰一定要放置于较为阴凉通风处，特别是要注意经常向叶面喷水，以增加环境湿...
-
广西师范大学是985还是211
根据全国985和211大学名单可知，广西师范大学不是985大学，也不是211大学，广西师范大学位于广西桂林，隶属于广西壮族自治区，是一所公立性质的师范类大学。目前，学校已经入选双万计划，是拥有保研资格的大学之一。广西师范大学在广西，而广西有...
-
帮邦水产的产品怎么样
帮邦水产平台结合移动互联网与大数据分析，开发了智能手机APP，让从业者能通过手机即可完成水质体检、疾病诊断、测水配肥计算、养殖档案记录及管理等系列功能，实现养殖过程监控，洞察水质变化，分析养殖状态，掌控养殖成本。通过大数据分析和自动化服务平...