bigbang

BIGBANG

作曲︰G-DRAGON｜TEDDY

作词︰G-DRAGON｜TEDDY

歌词

冬(ふゆ）から春（はる）へ変（か）わる

心（こころ）は懐（なつ）かしさであざだらけ

I’m singing my blues 悲（かな）しみも涙（なみだ）も青（あお）く染（そ）まる

I’m singing my blues 浮（う）き云（ぐも）に放（はな）した爱（あい） Oh oh

自（みずか）ら离（はな）れたから Ima say good night

仆（ぼく）たちの Love story tonight

「爱（あい）」の前（まえ）に「B」を付（つ）けた When I said good bye

君（きみ）の目（め）は Teary eyes

忘（わす）れたいのにできないよI feel so hollow

君（きみ）以外（いがい）の人（ひと）を

爱（あい）する事（こと）はないよ All alone now everyday

出（で）会（あ）ってから君（きみ）を 爱（あい）した死（し）ぬほど

今（いま）や青（あお）く染（そ）まり枯（か）れ

君（きみ）を感（かん）じられない心に

冬(ふゆ）から春（はる）へ変（か）わる

心（こころ）は懐（なつ）かしさであざだらけ

I’m singing my blues 悲（かな）しみも涙（なみだ）も青（あお）く染（そ）まる

I’m singing my blues 浮（う）き云（ぐも）に放（はな）した爱（あい） Oh oh

心臓（しんぞう）が止（と）まったようだ

终（お)わった所（ところ）で冻（こう）りついた You and I

头（あたま）に刻（きざ）む Trauma 乾（かわ）く涙（なみだ）で思（おも）い出（だ）すオレの爱（あい）

辛（から）くも悲（かな）しくもない

Talking to myself inside 我慢（がまん）できず堪（た）えられない

全（すべ）ては仕方（しかた）が无（な）かった

人（ひと）は出（で）会（あ）いや别（わか）れを続（つず）けるんだ

出（で）会（あ）ってから君（きみ）を 爱（あい）した死（し）ぬほど

今（いま）や青（あお）く染（そ）まり枯（か）れ

君（きみ）を感（かん）じられない心に

冬(ふゆ）から春（はる）へ変（か）わる

心（こころ）は懐（なつ）かしさであざだらけ

青（あお）い月（つき）灯（あか）り浴（あ）びて今夜（こんや）も眠（ねむ）りにつく

梦（ゆめ）でも君（きみ）を探（さが）してさまよい この呗歌（うたうた）うよ

I’m singing my blues 悲（かな）しみも涙（なみだ）も青（あお）く染（そ）まる

I’m singing my blues 浮（う）き云（ぐも）に放（はな）した爱（あい）

I’m singing my blues 悲（かな）しみも涙（なみだ）も青（あお）く染（そ）まる

I’m singing my blues 浮（う）き云（ぐも）に放（はな）した爱（あい）Oh oh

《BLUE》—BigBang。 歌词，韩文歌词和中文歌词。谢谢

冬天过去了 春天到来

我们都已憔悴

想念之中心已纠结

I'm singing my blues

蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯

I'm singing my blues

在浮云里放飞的爱 oh oh

在同片天空不同地方的你和我

这样危险了吗 所以我才离开你的啊

与你形同陌路

虽会显得怯懦但我还是没出息地躲起来

残忍的离别是爱情的末路

那是任何话语都无法慰藉得了的

恐怕我人生最后的情节

现在也将落幕

有生以来与你相遇

爱的死去活来

我那已渲染成蓝色的冰冷的心

就算是闭上眼也感觉不到你

冬天过去了 春天到来

我们都已憔悴

想念之中心已纠结

I'm singing my blues

蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯

I'm singing my blues

在浮云里放飞的爱 oh oh

心像是停止了似的

战争也结束了

在那个地方冰封的你和我

我脑海里铭刻的Trauma(创伤)

若着泪水干涸还会记住那些 湿的曾经吗我的爱

没有煎熬也没有孤独

只有幸福我喃喃自语着

却忍不住萌生异常纷乱的想法

无法怎样都无关痛痒

别无他法彷徨着的人们来来往往

有生以来与你相遇

爱的死去活来

我那已渲染成蓝色的冰冷的心

就算你已离去我依旧在原地

冬天过去了 春天到来

我们都已憔悴

想念之中心已纠结

今天依旧蓝色的我

月光下我独自入睡

即使是梦中的我

也依旧为寻觅你边徘徊着边哼唱着这首歌

I'm singing my blues

蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯

I'm singing my blues

在浮云里放飞的爱

I'm singing my blues

蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯

I'm singing my blues

在浮云里放飞的爱 oh oh

冬去春来 我们都已憔悴

想念之中 心已郁结

I'm singing my blues

蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯

I'm singing my blues

在浮云里放飞的爱 oh oh

在同片天空不同地方的你和我

这样危险了吗 所以我才离开你的啊

与你形同陌路

虽会显得怯懦 但我还是没出息地躲起来

残忍的离别是爱情的末路

那是任何话语都无法慰藉的

恐怕是我人生最后的情节

现在也将落幕后

有生以来与你相遇

爱得死去活来

我那已渲染成蓝色的冰冷的心

就算是闭上眼也感觉不到你

冬去春来 我们都已憔悴

想念之中 心已郁结

I'm singing my blues

蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯

I'm singing my blues

在浮云里放飞的爱 oh oh

心像是停止了似的

战争也结束了

在那个地方冰封的你和我

我脑海里铭刻的创伤

若这泪水干涸还会记住那些浸湿的曾经吗 我的爱

没有煎熬 也没有孤独

只有幸福 我喃喃自语着

却忍不住萌生异常纷乱的想法

无论怎样都无关痛痒

别无他法 彷徨着的人们来来往往

有生以来与你相遇

爱得死去活来

我那已渲染成蓝色的冰冷的心

就算你已离去 我依然在原地

冬去春来 我们都已憔悴

想念之中 心已郁结

今天依然蓝色的我

月光下 我独自入睡

即使是梦中的我

也依然为寻觅你 徘徊着哼唱着这首歌

I'm singing my blues

蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯

I'm singing my blues

在浮云里放飞的爱 oh oh

I'm singing my blues

蓝色的泪水 蓝色的悲伤 都早已习惯

I'm singing my blues

在浮云里放飞的爱 oh oh

（第一副歌）

扣~绿~嘎~够~，

莫 米 恰~讲 求~，

莫 木 惜 得 够，

顾（林in) 搜~顾，

马 瑞 某~登 了 就~，

im singin my blue~唔~唔~，

撒 郎 嫩 木 掠，

怕 蓝 森 普 掠， 开 套 （sei跟挖jor）~~（唔~唔~唔），

色 跟 顾 聊 ruai，

门 聊 包 嫩 ， 撒 郎 哦 哦（诶 哦），

（志龙部分）

嘎 ten 那 努 它 len 顾 no 挖 那，

为 偶 嘛 你 嘎~， no 也 跟 搜 都 那。

就~ 嫩~ 够 啊，

内 没 蓝 gi 加 也 球 们 嫩，

笔 giu 怕 集 嘛~， 嫩 嘎 某 那 森 len,

够~呀，

加 你 嫩， 米 giu 伦 撒 啦 捏 嘛~喽， ki 有 都 嘛~都，

米 流 给 苏 now~ 打giu 啊，

嘛~嫩~sei 跟 嘛 集 嘛 mail~喽，

嘛 gi 嫩~表 嫩 有 V J~

（大成部分）

忒 有 那 搜~能~嘛~那~够， 煮 归 忙 酷 ~擦~朗~哈~够~，

怕 啦 给 木~底 喽， 希 跟 内 忙~~，

顾 内 刚 嘛~都 now~嘞~gi~苏 沃 恰 那~，

（第二副歌）

扣~绿~嘎~够，

偶 米 加~讲 就~，

偶 伦 希 dei 够，

顾 （林in）搜~ 给，

马 瑞 忙~，登 了 就~，

in singin my blue~唔~唔~，

撒 朗 嫩 木 掠，

怕 蓝 森 普 掠， 开 套（sei跟挖jor~~) 唔~唔~唔~，

色 跟 顾 劳 ruai~,，门 聊 包 嫩， 撒 郎 哦 哦，

（TOP部分）

新 江 跟 某 集 够 忙 嘎~~ 塔 琴 真 尼 应 那 够~，

替 都 sei 奥 聊 不~ cen no~ 哇 那，

嫩 莫 里 搜 sei 顾 今 choo~嘛， 恩 no 木 嘛 嘞 秒~，

choo choo ki gi 有 卡，妮 ~ 嫩 撒 郎~，

乖 喽 ki no 外 喽 ki 都 外 那，

韩 bou 肯 咋 浑 加 买~，

酷 一 擦 捏 不 加 慢~ 个 某 加 慢，

才苏 喽 集 啊 木 喽 集 都 啊~~那~~

该 苏 往 能 把~~完， 撒 郎 登 嘞 挖~大~康~大，

（太阳部分）

太 阳 那 搜 ~（内儿）~忙~ 那 够， 煮 给 忙 ki 擦~朗~哈~够~，

怕 啦 ki 木~底 喽，希 根 内 忙~~，

破 内 头 那~ 都~ 囊~ K~ tei~ 路~ 一~ jor 朗~，

（第三副歌）

扣~绿~嘎~够，

偶 米 加~讲 就~，

偶 伦 希 dei 够，

顾 （林in）搜~ 给，

马 瑞 忙~，登 了 就~，

（太阳 胜利部分）

偶 内 嘎 怕~~蓝 jor, 太 皮 啊~~咧~因~那 哦 喽，恰 内 集 给 jor~~,

肯 搜 gi 搜~头~ 嫩， ki dei 绿 恰~加，

黑 没 一~~ 秒 一~~ no dei~ 绿， 呼 劳 呦~~

（第四副歌）

in singin my blue~唔~唔~，

撒 朗 嫩 木 掠，

怕 蓝 森 普 掠， 开 套（sei跟挖jor~~) 唔~唔~唔~，

色 跟 顾 劳 ruai~,，门 聊 包 嫩， 擦 郎 哦 哦，

in singin my blue~唔~唔~，

撒 朗 嫩 木 掠，

怕 蓝 森 普 掠， 开 套（sei跟挖jor~~) 唔~唔~唔~，

色 跟 顾 劳 ruai~,，门 聊 包 嫩， 擦 郎 哦 哦~。

?

(I’m singing my blues) ? ?

(I’m singing my blues) ? oh oh

GD: ? ?

?

?

?

?

?

(I’m singing my blues) ? ?

(I’m singing my blues) ? oh oh

? ? ? ?

?

?

?

?

? ?

I’m singing my blues) ? ?

(I’m singing my blues) ? oh oh

(I’m singing my blues) ? ?

(I’m singing my blues) ? oh oh