文言文辽史列传第七

1. 辽史.列传第七的翻译

辽史卷七十七 列传第七 耶律屋质 耶律吼 何鲁不 耶律安搏 耶律洼 耶律颓昱 耶律挞烈 耶律屋质，字敌辇，世系出自孟父房。

他天性纯朴沉静，有器度识见，重视信诺。遇到意外事情，能够从容地对待和处理，旁人不能猜度。

学问渊博，懂得天文。 会同年间，任惕隐。

太宗逝世。众大臣拥立世宗。

太后听说这件事后，特别生气，派皇子李胡率兵迎击，在泰德泉遭遇耶律安端、耶律刘哥等人，大败而回。李胡拘捕了世宗所有臣僚的家属，告诉看守说：“我打仗不能得胜，先杀死这些人。”

大家都喧嚷不安地相互说：“如果真开战，就是父子兄弟相残杀了！”大军驻扎在潢河横渡，隔岸相持。 当时屋质跟随太后，世宗因为屋质善于运筹，打算施行离间计，于是借故送上一封信，用来试探太后。

太后得到信后，就给屋质看0屋质读完信，说道：“太后协助太祖平定天下，所以臣下愿意竭尽全力。如果太后怀疑臣下，臣下即使想竭力尽忠，可能吗？为眼下着想，不如谈判和解，事情必定能够成功；如果不这样做就应该尽快交战，以决胜负。

但是人心一旦动摇，给国家带来的祸患不小，希望太后裁决审察o”太后说：“我如果怀疑你，怎么肯拿信给你看呢？”屋质回答说：“李胡、永康王都是太祖的子孙，皇位没有移交外族，有什么不可以呢？太后应当考虑长远的策略，和永康王讲和。”太后说：“谁可以派遣去呢？”屋质回答说：“太后不怀疑臣下的列传第七耶律屋质话，臣下请求前去。

万一永康王听臣下劝解，就是国家的福分。”太后就派屋质送信给皇帝。

皇帝叫宣徽使耶律海思回信，辞句大多不谦恭。屋质劝阻说：“信中有这样的意思，国家的忧患还不能终止啊。

能够解除怨恨使国家安定，那么臣下认为没有什么比和好更妥善的了。”皇帝说：“他们是乌合之众，怎么能够打得过我？”屋质说：“就算打不过，对亲骨肉又能怎么样！何况还不清楚谁能取胜。

假定说侥幸取胜，被李胡拘禁的众臣僚的家属就不会有活人了。从这点考虑，只有和解是最好的。”

旁边的臣僚听了大惊失色。皇帝过了好久才问道：“怎样和解？”屋质回答说：“和太后相见，各自消除怒气和怨恨，和解并不困难；如不能和解，决一死战也不晚。”

皇帝同意这一看法，就派海思拜见太后商议和解。来回往返了好几天，和议才谈妥。

双方刚见面时，互相埋怨指责，一点也没有和解的意思。太后对屋质说：“你应当替我筹划一下。”

屋质进言说：“太后和大王如果能够消除怨恨，臣下才敢陈述看法。”太后说：“你尽管说。”

屋质借来拜见者的筹具拿在手上，对太后说：“从前人皇王健在，为什么要立嗣圣？”太后说：“立嗣圣，这是太祖的遣命。”又问：“大王为什么擅自即位，不禀告至尊的亲人？”皇帝说：“人皇王该立却不得立，所以就离开了。”

屋质严肃地说：“人皇王舍弃父母之国而投奔后唐，做儿子的道理应当是这样的吗！大王见到太后，一点也不谦恭，一味寻找怨恨；太后出于偏爱，假托先帝的遣命，随意传授帝位。像这样怎么还敢指望和解，应当立即交战。”

扔下筹具就退出去了。太后哭着说：“过去太祖遭逢同族兄弟的叛乱，天下受到残害，创伤尚未平复，难道可以再来一次内乱吗！”于是取了一支筹具。

皇帝说：“父亲不做而儿子想做，又是谁的罪过啊。”也取来筹具拿着。

左右臣僚为之感动，放声大哭。 太后又对屋质说：“和议既已确定，帝位究竟归谁呢？”屋质说：“太后如果传授给永康王，顺天意合人心，还有什么可犹豫的呢？”李胡厉声说：“我在，兀欲怎能得立！”屋质说：“礼法规定，有嫡系子孙在，不传帝位给庶出胞弟。

过去嗣圣得立为帝，尚且以为不对，何况你暴戾残忍，众人大多怨恨谤讪。众口一辞，愿立永康王，不可改变啊。”

太后回头对李胡说：“你也听到这些话了吧？这实在是你自己造成的！”于是答应立永康王。 皇帝对屋质说：“你和我的族属最亲近，为什么反而辅助太后？”屋质回答说：“臣下认为国家最为重要，不可轻率给人，所以这么做。”

皇帝喜爱他的忠诚。 天禄二年，耶律天德、萧翰谋反被逮进监狱，惕隐耶律刘哥和他的弟弟盆都勾结天德等人作乱。

耶律石剌秘密地告诉了屋质，屋质急忙带他晋见皇帝，说明这件事。刘哥等人不服，这件事便搁置不提了。

不久，刘哥邀请皇帝观看博戏，捧着酒杯为皇帝祝寿，袖子中藏着刀，上前敬酒。皇帝察觉了，下令拿下他，亲自审问这件事。

刘哥发誓，皇帝又不再追问。屋质上奏说：“应当让刘哥和石剌对质，不可总是宽恕。”

皇帝说：“你替我审问他们。”屋质率领佩剑的士兵前去审讯他们，天德等服罪。

于是斩杀天德，杖打萧翰，迁徙刘哥，派盆都出使辖戛斯国。 天禄三年，屋质上表列举泰宁王耶律察割搞阴谋的事，皇上不相信。

五年，担任右皮室详稳。秋天，皇帝在行宫祭奠让国皇帝，和臣僚们都喝醉了，察割杀了皇帝。

屋质听到有人说“穿紫色衣服的不可放过”，就换了衣服出来，急忙派人召集各王子，并且通知禁卫长皮室等同力讨伐叛贼。当时寿安王已回帷帐，屋质派遣弟弟耶律冲前去迎接。

寿安王到后，还犹豫不决。屋质说：“大王是嗣圣的儿子，叛贼如果得到您，必定。

2. 辽史 列传第七的翻译

张俭字元节，山阳高平人，是赵主张耳的后代。父亲张成，任江夏太守。张俭最初被荐举为茂才，因为荐举他的刺史不太好，便托病不去就职。

延熹八年，太守翟超请他出任东部督邮。当时中常侍候览家在防东，残害百姓，行为不轨。张俭检举弹劾侯览及其母亲的罪恶，请朝廷诛杀侯览。侯览扣压了奏章，不能上达皇帝，因此两人结仇。张俭的同乡朱并，向来品性诌佞邪恶，为张俭所不齿，朱并因此怀恨在心，于是上书告发张俭与同郡二十四人结为私党，朝廷删削掉奏章上朱并的名字发下，下令逮捕张俭等人。张俭被迫逃命，困顿窘迫，四处奔逃，看到人家就投宿，人们无不敬重他的姓名行止（《辞源》“名行”条。在语境中似“名声品行”更好）都冒着家破人亡的危险收留他，后来流转到东莱郡，藏在李笃家。外黄令毛钦率兵到李笃家搜捕，李笃把毛钦叫到一旁对他说：“张俭知名天下，虽然逃亡，并非有罪。即使张俭可以抓到，难道你就忍心拘捕他吗？”毛钦起来拍一拍李笃说：“蘧伯玉以独自当君子为可耻，足下怎能以仁义自专？”李笃说：“我虽然向往道义，今天尊驾也得到一半了。”毛钦叹息而去。

李笃趁此机会将张俭送出塞外，因此能够幸免于难。他所经过的地方，有几十人遭受极刑，宗族亲戚都被灭绝，郡县因此遭到严重破坏。

中平元年，党事解除，张俭回到家乡。大将军、王公都征召他，又荐举他为敦朴，公车特征，从家中请出，任少府之职，他都没有 *** 。献帝初年，百姓遭饥荒，而张俭家资产略能维持温饱，于是拿出所有的财产，与邑人共同享用，靠张俭活下来的有几百人。

建安初年，朝廷征召他做卫尉，不得已而就职。张俭看到曹氏的德运已经显现，就辞官不做，闭门谢客，不问政事。一年多后，张俭在许县去世，时年八十四。

3. 文言文《辽史列传35》汉语翻译

马人望，字俨叔，高祖马胤卿曾任后晋的青州刺史，辽太宗攻青州，坚守不降，城破，被活捉，辽太宗看重他的忠义，予以释放，将其全族迁徙至医巫阎山，从此便居住于此。他的曾祖父马廷煦，任辽南京留守；祖父马渊。任中京副留守。父亲马诠，任中京文思使。马人望聪明颖悟，幼时便成孤儿，年长以后以才学著称。

辽道宗咸雍年间进士及第，任松山县令。每年运送泽州的官炭，只在松山征调夫役，马人望向中京留守萧吐浑请求；在其他县均平夫役，萧吐浑大怒，将马人望抓起来，关了近百日。又将他提出来审讯，仍不屈服。萧吐浑大喜说：“阁下这样一心为了百姓，以后必有大用。”并将此事上报给朝廷，他的全部请求都得到满足。调任涿州新城县知县，新城县与宋朝接壤，驿道从此处通过。马人望任官不扰民，官吏百姓都敬畏爱戴他。皇帝的近臣出使于宋，归来后，皇帝询问地方的情况，多举荐马人望，因此擢升为东京度支司盐铁判官，转任南京三司度支判官，任官时，官府、百姓都很富裕。迁升为警巡使，京城中狱讼很多，马人望断案，却没有一个被冤枉的人。正值检验户口，他没用两个月便检验完毕。同知留守萧保先感到奇怪，便问他为什么如此之快，马人望说：“百姓的资产若一点不漏地全部登记，以后定会助长厚敛的弊端，大体登记十分之六七便可以了。”萧保先拜谢说：“阁下深思远虑，我实在不如您。”

先前，枢密使耶律乙辛窃取大权，玩弄权术，终于害死太子。天祥帝即位后，要为父报仇，选派马人望及萧报恩追究耶律乙辛的罪行，马人望平心论处，救活了很多人。改任上京留守，正巧大盗赵钟哥攻打上京，劫走宫女和皇帝所用之物，马人望率众追捕，右臂中箭，用文蒿熏灼之后，又奋力驰驱，贼人只好丢弃劫掠的人和财物而逃。马人望命令各关口稽察过往行人，将盗贼全部抓获。

不久被擢升为枢密都承旨，宰相耶律俨厌恶马人望与自己意见不合。从而迁升他为南京请宫提辖制置，年中，担任保宁军节度使。有两个官吏凶狠残暴，百姓畏之如虎，马人望极为严厉地对待二人，暗中调查他们的劣迹，处以黯刑，将其发配。这一年，各处都缺乏粮食，只有马人望所治之处不缺粮，路上没有桴鼓之声，被遥授彰义军节度使，迁升为中京度支使，开始到任时，仓库都是空的；他任官仅半年，便积储粮谷十五万斛，钱二十万纟强，调任左散骑常侍，经多次升迁为枢密直学士。时间不长，又拜任为参知政事，判南京三司使事。当时，在钱票出纳方面的弊端，以燕京地区最为严重，马人望以嫌帛作为单据，凡是库中的钱物出入，都分门别类地列在单据上，称之为“临库”。奸人和狡猾的官吏因此无法营私舞弊，便到处声言说马人望年老糊涂。朝廷不调查分析，便把马人望改任为南院宣徽使，以表示优待年老的臣僚。过了一年，天祥皇帝又亲手书写“宣马宣徽”四字诏书给他，召见之后，告谕地说：“以爱卿为年老，是误听了他人的话。”于是拜任他为南院枢密使。他任职期间，人们不敢以私情请托，用人必任用大家都赞成的人，例如曹勇义、虞仲文曾被坏人排挤，经马人望的推荐，都成为有名的大臣。当时，困扰民众的，主要有驿递、马牛、旗鼓、及乡正、厅隶、仓司等徭役，很多人因此破产不能自给。马人望要百姓出钱，由官府自行招募人员充役，当时人们认为效果很好。

很久之后，他以年老请求离任，以守司徒、兼侍中退休。去世后，谥号为“文献”。

马人望注重节操，喜怒不形于色，从不巴结奉承以求晋升。刚被拜任为执政官，家人表示祝贺，马人望严肃地说：“得到不必高兴，失去也不要忧伤，被抬举得愈高，人们排挤得就愈严酷。”他就是这样小心谨慎。

4. 辽史 全文翻译

曾经用草棍做成宫殿的模型，悄悄地吩咐负责此事的官员，下令建造清风、天祥、八方三座宫殿。

建造完成，更加对她（这里应该指仁德皇后）宠爱非常了。所乘的车安置了龙头和鹞子尾巴的形象，又以黄金作为装饰。

又制造了九龙车、诸子车，用白银作为浮雕装饰，各有各的精巧之处。夏秋季节随行于山谷之间，花草树木如同锦绣，华丽的车子和美丽的衣服相互交错，人们望去还以为见到了神仙。

（皇后）生了两个皇子，都夭折了。开泰五年的时候，宫人萧耨斤生了金兴宗，皇后过继过来养作自己的孩子。

皇上（指圣宗）已经病危，耨斤大骂皇后说：“老东西，你的福也有享尽的时候。”左右宫人扶着皇后出来。

圣宗驾崩，萧耨斤自立自己为皇太后，称作钦哀皇后。护卫冯家奴、喜孙等人迎合耨斤的意旨，诬告北府的宰相萧浞卜和国舅萧匹敌企图谋反。

下诏令审理处治，也连累了皇后。兴宗听说这件事之后说：“皇后侍奉先帝四十年，养育我，应当是太后；今天不但不是这个结果，反而降罪于她，这怎么可以呢？”钦哀皇后说“这个人如果在，恐怕会成为后患啊。”

兴宗说：“皇后没有子嗣而且年迈，虽然活着，但也不能有什么作为。”钦哀皇后不听，带着皇后进了京城。

兴宗驾车春季射猎去了，钦哀皇后顾虑兴宗怀着皇后对他的养育之恩，于是派遣人加害于皇后。刺杀的人来了，皇后说：“我实在是无辜的啊，天下的人都知道。

你等我沐浴更衣之后再杀死我，可以么？”中使听后退下。再回来时，仁德皇后已经死去，享年五十岁。

这一天，隐约看见皇后在木叶山北，乘着青盖车，兵卫侍从把手严密。后来追认尊为仁德皇后。

与钦哀皇后共同葬于庆陵。

5. 辽史大公鼎列传文言文及题

阅读下面的文言文，完成10~12题。

大公鼎，渤海人，先世籍辽阳率宾县，统和①间 ，徙辽东豪右以实东京，因家于大定。公鼎幼庄愿②，长而好学。

咸雍十年，登进士第，调沈州观察判官。时辽东雨水伤稼，北枢密院大发濒河丁以完堤防。

有司承令峻急，公鼎独曰：“边障甫宁，非利国便农之道。”乃奏疏其事，朝廷从之，罢役，水亦不为灾。

濒河千里，人莫不悦。改良乡令，省徭役，务农桑，建孔子庙学 ，部民服化。

累迁兴国军节度副使。时有隶鹰坊者，以罗毕③为名，扰害田里，岁久，民不堪。

公鼎言于上，即命禁戢。会公鼎造朝，大臣谕上嘉纳之意，公鼎曰：“一郡获安，诚为大幸；他郡如此者众，愿均其赐于天下。”

从之。徙长春州钱帛都提点，车驾如春水，贵主例为假贷，公鼎曰：“岂可辍官用，徇人情？”拒之。

颇闻怨骂语，曰：“此吾职，不敢废也。”俄拜大理卿，多所平反。

天祚即位，历长宁军节度使、南京副留守。改东京户部使。

时盗杀留守萧保先，始利其财，因而倡乱；民亦自生猜忌，家自为斗。公鼎单骑行郡，陈以祸福，众皆投兵而拜曰：“是不我欺，敢弗听命。”

安辑如故。公鼎给以符约，俾还业，闻者接踵而至，不旬日，境内肃清。

天祚闻之，加鼎保节功臣。时人心反侧，公鼎虑生变，请布恩惠以安之，为之肆赦。

公鼎累表乞归，不许。会奴贼张撒八率无赖啸聚，公鼎欲击而势有不能，叹曰：“吾欲谢事久矣。

为世故所牵，不幸至此，岂命也夫！”因忧愤成疾，保大④元年卒，年七十九。（节选自《辽史·大公鼎列传》）注 ①统和：辽圣宗的年号。

下文的“咸雍”是其后的辽道宗的年号。②庄愿：庄重，严肃，老实。

③罗毕：张网捕鸟。④保大：天祚皇帝最后一个年号。

10.对下面各句中加点虚词的意义和用法，判断正确的一项是（ ）以：①徙辽东豪右以实东京 ②以罗毕为名 ..为：③为之肆赦 ④为世故所牵 ..A.①与②相同，③与④不同B.①与②相同，③与④相同C.①与②不同，③与④不同D.①与②不同，③与④相同解析 ①中的“以”是连词，连接状语和中心词；②中的“以”是介词，表“用”的意思；③中的“为”是介词，表“因为”；④中的“为”表被动。答案 C11.下列六句话编为四组，能够表现大公鼎为民请命和善于化解矛盾的一组是（ ）①乃奏疏其事，朝廷从之 ②省徭役，务农桑，建孔子庙学 ③公鼎言于上，即命禁戢 ④一郡获安，诚为大幸；他郡如此者众，愿均其赐于天下 ⑤此吾职，不敢废也 ⑥公鼎单骑行郡，陈以祸福A.①③④⑥ B.①②⑤⑥C.①②③⑤ D.②③④⑤解析 ②是大公鼎采取的利民和教育措施；⑤反映大公鼎坚持原则。

答案 A12.下列对原文意思的分析和概括，有误的一项是（ ）A.在辽东水灾时，大公鼎敢于抵制上司的错误决定，向朝廷报告，停止征发民工，受到了老百姓的欢迎。B.为了不让隶鹰坊以捕鸟为名侵扰坑害百姓，大公鼎又向朝廷请示禁止了此事，并且还让其他各地也享受了这一好处。

C.大公鼎不仅能为民请命，还坚持财经制度，不徇私舞弊；在任大理寺卿期间，还平反了许多冤假错案。D.在任南京副留守时，大公鼎勇敢地单骑深入作乱地区，向群众晓以利害，教育了群众，群众都投奔到他手下来当兵。

解析 D.“任南京副留守时”和“群众都投奔到他手下来 当兵”说法错误。答案 D。

6. 辽史大公鼎列传文言文及题

阅读下面的文言文，完成10~12题。

大公鼎，渤海人，先世籍辽阳率宾县，统和①间 ，徙辽东豪右以实东京，因家于大定。

公鼎幼庄愿②，长而好学。咸雍十年，登进士第，调沈州观察判官。时辽东雨水伤稼，北枢密院大发濒河丁以完堤防。有司承令峻急，公鼎独曰：“边障甫宁，非利国便农之道。”乃奏疏其事，朝廷从之，罢役，水亦不为灾。濒河千里，人莫不悦。改良乡令，省徭役，务农桑，建孔子庙学 ，部民服化。累迁兴国军节度副使。

时有隶鹰坊者，以罗毕③为名，扰害田里，岁久，民不堪。公鼎言于上，即命禁戢。会公鼎造朝，大臣谕上嘉纳之意，公鼎曰：“一郡获安，诚为大幸；他郡如此者众，愿均其赐于天下。”从之。徙长春州钱帛都提点，车驾如春水，贵主例为假贷，公鼎曰：“岂可辍官用，徇人情？”拒之。颇闻怨骂语，曰：“此吾职，不敢废也。”俄拜大理卿，多所平反。 天祚即位，历长宁军节度使、南京副留守。改东京户部使。时盗杀留守萧保先，始利其财，因而倡乱；民亦自生猜忌，家自为斗。公鼎单骑行郡，陈以祸福，众皆投兵而拜曰：“是不我欺，敢弗听命。”安辑如故。公鼎给以符约，俾还业，闻者接踵而至，不旬日，境内肃清。天祚闻之，加鼎保节功臣。时人心反侧，公鼎虑生变，请布恩惠以安之，为之肆赦。

公鼎累表乞归，不许。会奴贼张撒八率无赖啸聚，公鼎欲击而势有不能，叹曰：“吾欲谢事久矣。为世故所牵，不幸至此，岂命也夫！”因忧愤成疾，保大④元年卒，年七十九。

（节选自《辽史·大公鼎列传》）

注 ①统和：辽圣宗的年号。下文的“咸雍”是其后的辽道宗的年号。②庄愿：庄重，严肃，老实。③罗毕：张网捕鸟。④保大：天祚皇帝最后一个年号。

10.对下面各句中加点虚词的意义和用法，判断正确的一项是（ ）

以：①徙辽东豪右以实东京 ②以罗毕为名 ..

为：③为之肆赦 ④为世故所牵 ..

A.①与②相同，③与④不同

B.①与②相同，③与④相同

C.①与②不同，③与④不同

D.①与②不同，③与④相同

解析 ①中的“以”是连词，连接状语和中心词；②中的“以”是介词，表“用”的意思；③中的“为”是介词，表“因为”；④中的“为”表被动。

答案 C

11.下列六句话编为四组，能够表现大公鼎为民请命和善于化解矛盾的一组是（ ）

①乃奏疏其事，朝廷从之 ②省徭役，务农桑，建孔子庙学 ③公鼎言于上，即命禁戢 ④一郡获安，诚为大幸；他郡如此者众，愿均其赐于天下 ⑤此吾职，不敢废也 ⑥公鼎单骑行郡，陈以祸福

A.①③④⑥ B.①②⑤⑥

C.①②③⑤ D.②③④⑤

解析 ②是大公鼎采取的利民和教育措施；⑤反映大公鼎坚持原则。

答案 A

12.下列对原文意思的分析和概括，有误的一项是（ ）

A.在辽东水灾时，大公鼎敢于抵制上司的错误决定，向朝廷报告，停止征发民工，受到了老百姓的欢迎。

B.为了不让隶鹰坊以捕鸟为名侵扰坑害百姓，大公鼎又向朝廷请示禁止了此事，并且还让其他各地也享受了这一好处。

C.大公鼎不仅能为民请命，还坚持财经制度，不徇私舞弊；在任大理寺卿期间，还平反了许多冤假错案。

D.在任南京副留守时，大公鼎勇敢地单骑深入作乱地区，向群众晓以利害，教育了群众，群众都投奔到他手下来当兵。

解析 D.“任南京副留守时”和“群众都投奔到他手下来 当兵”说法错误。

答案 D

7. 翻译《辽史.传列第三》耶律遏鲁,字控温

译文 耶律曷鲁，字控温，又字洪隐，迭剌部人。

祖父匣马葛，简宪皇帝之兄。父偶思，在遥辇时任本部夷离堇，曷鲁乃是他的长子。

曷鲁生性朴实厚道。幼年时，与太祖交游，伯父释鲁觉得他们奇异不凡，说：“光大我们家族的，必定是这两个孩子。”

太祖成年之后，二人互换裘服、马匹结为好友，然而曷鲁事奉太祖更为小心了。适逢滑哥杀害其父释鲁，太祖对曷鲁说：“滑哥杀父，猜度我一定不会相容，将会反过来害我。

现在他归罪于台哂自行解脱，我姑且跟他交往。这个贼子我是不会忘了他的！”从这以后，曷鲁总是佩着刀跟随太祖，以备不测。

相处很久以后，曷鲁之父偶思病了，召见曷鲁说“：阿保机天授神机，神妙莫测，你要带领各位兄弟忠心事奉他。”不久太祖前来探病，偶思握着他的手说：“你乃是绝世之奇才。

我儿子曷鲁，将来可委以重任，我已跟他明白说知了。”接着又将几个儿子都托付给他。

太祖任挞马笰沙里，参预部族事务，曷鲁领数骑招徕小黄室韦归附。太祖向来有大志，而心知曷鲁之贤能，军国大事非要曷鲁发议论不行。

适逢讨伐越兀与乌古部，曷鲁为前锋，立了战功。待到太祖为迭剌部夷离堇，讨伐奚部，其首领术里凭借险阻修筑工事，攻之而不能下，命曷鲁拿着一根箭杆前往晓谕。

进去之后，被对方拘执。于是劝奚人说：“契丹与奚言语相通，实际上是一国。

我们夷离堇对于奚人怎么会有侵犯 *** 之心呢？汉人杀我们祖先奚首，夷离堇恨之入骨，日夜思量要报汉人之仇。只是势力单弱，派我来向奚国求援，送箭来以表明信用罢了。

夷离堇受命于天，以仁德安抚属下，所以能有这么多兵力。今日奚国杀我，违天理背大德，没有比这更不好的选择了。

况且兵连祸结，将从此开始，这又难道是国家之福吗？”术里为他的话所感动，便降顺了。太祖为于越，秉持国政，想任命曷鲁为迭剌部夷离堇。

曷鲁推辞说：“贼人就在你身边，我不能远离。”太祖讨伐黑车子室韦，幽州刺史刘仁恭派养子赵霸率兵往救。

曷鲁伏兵于桃山，等赵霸的人马半入伏圈时邀击之，与太祖合兵攻击，斩首俘虏者甚众，于是降服了室韦。太祖在云州与李克用相会，当时曷鲁侍立于旁，李克用看了看，赞许地问：“这高大男子是谁？”太祖说“：我们家曷鲁。”

适逢遥辇痕德堇可汗逝世，群臣奉遗诏请立太祖。太祖推辞说“：当年我们祖先夷离堇雅里曾经以不该立而加以推辞，现在你们又这样说，是何道理？”曷鲁进言说“：从前我们祖先的推辞，是因为遗旨没有提到，符瑞没有出现，只是为国人所拥戴罢了。

现在先君言犹在耳，天赐神瑞，人心所向，天与人如出一辙。天命不可违背，人心不可拂逆，而君命也不得违抗。”

太祖说：“遗旨是有，你又怎么知道天命？”曷鲁说“：听说于越您出生之时，神光照天，奇香布满帷帐，梦中受到神人教诲，皇上钦赐金佩。上天向来不会私恩于人，必应于有德之人。

我国衰弱，长期受邻近部落欺侮伤害，因此天生圣人来兴隆之。可汗知道天意，所以有此遗命。

况且遥辇九营，繁密如棋，并非没有可立之人；臣民们一同倾心于于越您，此乃天意。当年于越的伯父释鲁曾经说：‘我好比是蛇，侄儿好比是龙。

’顺天时成人事，机不可失。”太祖仍不肯答应。

当天夜里，特地召见曷鲁，责备说：“众人借遗命逼迫我，你难道不了解我的心，也随大流吗？”曷鲁说：“从前夷离堇雅里尽管推戴之人多，还是加以推辞，而立阻午为可汗。十几代相传下来，君与臣的名分已乱，法纪之准则也被破坏。

委身投靠别国，好比垂饰物之依附于大旗。战事纷纷扰扰，百姓疲于奔命。

兴王之大运，就在今日。应天命顺人心，以报答先君之遗命，实在是机不可失。”

太祖便答应了。次日，即皇帝位，命曷鲁总揽军国事务。

当时法令礼俗还未走上正轨，国家用度不够充足，随从人员还不齐备；而诸弟剌葛等人总是心存非分之妄想。太祖在宫中和行营开始设置腹心部，选择各部强壮健儿二千余人充任，由曷鲁及萧敌鲁总管其事。

不久诸弟之乱发生，太祖命曷鲁总领军事，讨平乱事，因功任为迭剌部夷离堇。当时百姓经历战争之苦，焚掠之余，日益凋敝，曷鲁安抚、协调有方，牲畜一天天变多，百姓日用变得富饶起来，于是讨伐乌古部，破之。

乌古部从此震恐，再也不敢反叛。于是请求制定朝仪，建元，率百官奉上尊号。

太祖在举行各种大礼接受上天册命之后，拜曷鲁为阿鲁敦于越。阿鲁敦，辽语盛名之意。

后来太祖讨伐西南诸夷，曷鲁多次担当前锋。神册二年（917），随驾进逼幽州，在可汗州西拒战唐节度使周德威，败其军，于是包围了幽州，未能攻下。

太祖因时当酷暑班师，留下曷鲁与卢国用守围。不久敌救兵接连而至，曷鲁等因兵少无援，撤围。

三年（918）七月，皇都建立之后，大宴群臣行落成之礼。曷鲁在这一天得病逝世，年四十七岁。

当初，曷鲁病重，太祖前往探视，问他要说什么。曷鲁说：“陛下您圣明贤德，宽厚仁慈，天下归心，帝业兴隆。

臣既已受您的宠爱恩遇，就是死了也已无憾。只有分散迭剌部的议案尚未决断，希望您赶紧实行。”

及至逝世，太祖流着泪说：“他要是再活三五年，我的谋划就可以全部实现了！”后。

善良的妇女不缺，有同情心的女人也不少，但至于是否愿意与你为伴，还要看你自身的条件。比如家庭状况，收入情况，性格脾气，道德品质， 健康 状况，文化爱好，是否勤快，为人处世等等方面，都是女方需要考虑的。

为什么要找一个善良有同情心的？同情你什么呢？六十人生花甲子，人生的路走了一大半了，有什么没有看清楚呢？六十岁以后谈爱情、谈同情心都是扯淡。六十岁以后只是想找个能相互扶助的“老伴”，即便这样，也应该三观要合适才行，不能在一起，为了一些鸡毛蒜皮的小事，再去打打闹闹。女性一般到了这个时候，都喜欢过点安静日子，累了大半辈子了，本来很清静的生活，就是孤单一点也无所谓！找个脾气不好的不是给自己找麻烦吗？这和有没有同情心、是否善良无丝毫关系的，也和金钱无关！

你若觉得善良的有同情心的女人特别少，那你捂心自问，你善良吗？你有同情心吗？

己欲不为，勿施于人！

以上仅供参考！

请问有同情心是指什么？同情你吗？然后一味对你付出？伺候你？还有你的子孙？然后同情你经济不宽裕。。不花你的钱，最好还倒贴吗？。。你醒醒吧。六十岁了还在做梦。。哎

退休金一万以上，身体 健康 的容易找。退休金3/4千块，不想领证，还病歪歪的想找个免费的保姆就算了吧，毕竟现在的人都不傻。

我身边有一个实例，和朋友们分享。

刘哥是我的邻居，今年64岁；从空军地勤高级工程师岗位上退休，退休工资每月12600元。

刘哥的老伴在2015年去世，独生女儿刘莹有自己的家庭和事业；刘莹多次操持给刘哥再找一个老伴:一 来有人陪伴，二来刘莹也少往家里跑， 是刘莹的一片孝心。

直到去年，刘哥才和王静雅结婚；王静雅是退休老师，今年61岁，退休工资每月7100元；独生子张鹏，也已经成家立业。

王老师再婚，张鹏非常支持；他说只有母亲快乐，才是最好的孝顺；子女再孝顺，也无法代替老伴的陪伴。

刘哥和王老师的身体很 健康 ，双方儿女十分通情达理，他们的结合幸福快乐。

按刘哥的话说是又找回爱情了，老年人的爱情就是真情相待，双方都互不设防。

两人结婚前，刘哥就把两套230平米的房产证加上王老师的名字；开始王老师不同意，她说我是嫁给你，又不是嫁给房子。

但还是拗不过刘哥，刘哥说我们都是夫妻了，还分什么你的我的？ 房子就是我们的，房产证加上你的名字是天经地义的。

他们对孩子视同己出，孩子们也视他们为亲生父母；每逢节假日、父母生日等都在一起团聚，其乐融融。

刘哥和王老师的黄昏恋，给我们的启示是:

只要真心相爱，老年人照样有爱情；男人只要豁然大度，善良、富有同情心的伴侣就会来到你身边。

有钱，经济条件优越即使80岁也不愁找不到一个女伴，反之、就算了吧。

我认为不难，不要怪猪肉贵，怪我们没有钱吃不起，不要怪找伴难，怪我们没有钱人家看不上，当今 社会 是金钱时代，莫讲你六十，三十四十的还光棍咧，如果你的钱可和马云比上下三日之内要你拜堂成亲，三十岁的姑娘才算。

我今年51岁，去年退休在家，也没有找到合适的老伴。我把这一年征婚的经历分享给大家做个参考。

我有一个女儿读大四，我独立扶养，同时，我还有八年的房贷在身。

去年我挂了某佳缘平台，征老伴，也陆续收到几封真心找老伴的来信，一是远了不现实，这个好理解，一把年纪，撂下家去那头，可能性不大。

二来双方的文化程度不能差得太远，所以博士以上高知，别人没看上我，我自个儿也自动屏蔽掉平台推荐，齐大非偶，谁都明白这个理。

三呢，现在养儿不防老，养老金才防老，所以对方一问我这么低的养老金，还一堆负担，很多人连“我还有事，改时间聊”的敷衍客气都没有，直接把我删了。

人辛苦一辈子，对自己的储蓄很看重，很正常，我半点觊觎别人财产的意思都没有，我曾经收到一个平台推送的信息，对方也61，去年退休了，找个合意的老伴一起过日子，他有储蓄我没有，比我钱多，所以他得多提防我一些。

先加了微信，聊得少，隔天发个早安来，没几天我就忘了这事，他自己观察了我半年，忽然说觉得我还行，要不要试试一起过？然后交流一下双方的情况，先是说他有三套房，不过分清楚了，他自己住一套，儿子女儿各一套。

好吧，我自己有房子，不稀罕这个。

又说，他有八十万存款，每个月两三千块利息，不过因为他不帮忙带孙子孙女，所以他把这部分收益给了儿子。

好吧，人之常情，非常理解，况且这个和我没关系。

还说，你就一个房奴，你买这个大的房子做什么？

真的是好笑，这人，面还没见过，一分钱也没往外掏过，凭什么指责别人的人生？

我退休金不高，但我还能做些简单的工作吧，我有房贷，可是我也有存款啊，这样的男人找老伴，只想着别人能为他做什么，而他最好可以不用付出一分钱。

那个征婚网站，我后来就退了，除了一堆骗子，就是些不靠谱的征婚对象。

只想获得害怕付出，就是现在老人找伴侣的真实想法。

一个人生活也没有什么不好，各位姐妹各自安好，人老了，就别追求爱情了。

活到这个年纪的女人，已经活通透了。

自己一个人做钟点工、保姆、送外卖……哪里都能赚钱养活自己，自己赚的自己花，想买啥买啥，就算浪费，也是自个的事，没人说闲话，攒够了钱，还可以来一场说走就走的旅行。

假如找个老伴过日子，洗衣做饭没人付工资不说，还尽是些挑三拣四说闲话的人；受一肚子气不说，哪还能想买啥买啥，哪还能想去哪玩去哪玩（即使花的是自己赚的钱）……日子就像被生活绑架了一样。搞不好双方儿女有意见的，矛盾更多，把原本一个人幸福自在的日子，硬是活生生过成了怨毒悔恨的怨妇日子。

活通透的女人，哪个会去再婚受罪？！

难吗？你试试全部工资养家，不用女方花钱，再把你的房子加上女方名字，农村四十多岁的有的是跟你。